The other day I thought about the way I felt when loneliness,
consumed my one desire to be friends again.
I know it’s hard but I’d try to start over,
if you decide that it’s alright.
Darlin', here’s my obligation to the place I’m in
granted I have come a ways to begin again.
Caught between decisions I have yet to make,
I’ll save them for another day.
Sweetheart, lovin' ain’t so easy when you’re far apart.
I try to deny it just to feel it all.
Seeking better days beyond the moonless sky,
now it’s time to say goodbye.
Honey, I will wait til you return and next time
stay a little longer than you’re used to.
Forget about the things that you have to do.
I’ll pretend it’s yesterday.
I want you, just for a night.
Hold me close, just for a night.
I will wait for the sunrise, someday I will find.
I will wait for the sunrise, someday I will find you.
Перевод песни Moonless
На днях я подумал о том, что чувствовал, когда одиночество
поглотило мое единственное желание снова стать друзьями.
Я знаю, это тяжело, но я бы попытался начать все сначала,
если ты решишь, что все в порядке.
Дорогая, вот мой долг перед тем местом, где я нахожусь,
я нашел способ начать все сначала.
Застряв между решениями, которые мне еще предстоит принять,
Я сохраню их на следующий день.
Милая, любить не так-то просто, когда ты далеко.
Я пытаюсь отрицать это, просто чтобы почувствовать все это.
В поисках лучших дней за безлунным небом,
пришло время попрощаться.
Милая, я буду ждать твоего возвращения, а в следующий раз
останусь немного дольше, чем ты привыкла.
Забудь о том, что ты должен делать.
Я притворюсь, что это было вчера.
Я хочу тебя на одну ночь.
Обними меня крепче, только на одну ночь.
Я буду ждать рассвета, когда-нибудь я найду.
Я буду ждать рассвета, когда-нибудь я найду тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы