경고는 딱 한 번, 알아서 back up
너를 데리러 가, are you ready to rock?
곧바로 엔진 on, 불 붙여
멈춰있던 심장에다 시동 켜
너를 데리러 가, are you ready?
Get your hands up, 니가 잡아 핸들
올라타, monsta truck, 벨트 꽉 매, buckle up
맡겨 전부 내게 mind and body, oh
밀어붙여 불도저, 소리 쳐, shout it out
너로 가득 채워, fill me, fuel me up
Ooh-ooh-ooh-ooh, 올라타 난 monsta
Ooh-ooh-ooh-ooh, 올라타 봐 monsta truck
Ooh-ooh-ooh-ooh, 알잖아 난 monsta
밤새도록 우린 drivin', drivin', oh
Truck, truck, truck, truck, 더 세게 부딪혀
Truck, truck, truck, truck, 후진 따윈 없어
부릉, 부릉 truck에 시동을 걸어
우린 아스팔트 보단 높은 언덕을 넘어 (Ooh)
앞으로만 가 머리 위에 백미러를 부셔 (Ha)
후회 따윈 없으니 어서 고민 말고, hop on (Yo)
내 방식은 니가 원하는 대로가 아냐, 오토
난 느낌 있는 트럭, 빵빵한 엔진 모터 (Vroom-vroom)
수동형 말 그대로 이건 스틱형
자신 있게 잡고 기어 넣어, let’s go
Get your eyes on, 내게만 해 집중
자신 있어, I can drive you crazy
올라타, monsta truck, 벨트 꽉 매, buckle up
맡겨 전부 내게 mind and body, oh
밀어붙여 불도저, 소리 쳐, shout it out
너로 가득 채워, fill me, fuel me up
Ooh-ooh-ooh-ooh, 올라타 난 monsta
Ooh-ooh-ooh-ooh, 올라타 봐 monsta truck
Ooh-ooh-ooh-ooh, 알잖아 난 monsta
밤새도록 우린 drivin', drivin', oh
Truck, truck, truck, truck, 더 세게 부딪혀
Truck, truck, truck, truck, 후진 따윈 없어
Truck, truck, truck, truck, 더 세게 부딪혀
Truck, truck, truck, truck, 후진 따윈 없어
앞뒤로 왔다 갔다 정확한 각, nice parking
딱 들이 맞는 우리의 박자
우린 흐르는 리듬 안에서 서로를 닮아
흐느껴 둔탁한 쿵짝, dance with me, 질러버려 지금 이 순간, uh
Y’all gotta buckle up if you don’t wanna die
Hey baby, 우린 Bonnie and Clyde (Ride with me)
다 부셔 monsta truck, 두 팔로 날 buckle up
미쳐버려도 돼, rock my body, oh
끝이 아냐, not over
한번 더 shout it out
마지막인 듯이 fill me, fuel me up
Ooh-ooh-ooh-ooh, 올라타 난 monsta
Ooh-ooh-ooh-ooh, 올라타 봐 monsta truck
Ooh-ooh-ooh-ooh, 알잖아 난 monsta
밤새도록 우린 drivin', drivin', oh
Перевод песни Monsta Truck
Предупреждаю, только один раз, будь осторожен.
Приди за тобой, ты готов зажигать?
Включи мотор, немедленно зажигай.
Начни с сердца, которое остановилось.
Иди, возьми себя в руки, ты готов?
Поднимите руки вверх, хватайтесь за ручку.
Олата, грузовик монста, пристегни ремень, Пристегнись,
Оставь все это мне, уму и телу, ОУ.
Толкай, бульдозер, кричи, Заткнись,
Наполни себя, наполни меня, заправь меня.
У-У-У-У, олата НАН монста,
У-У-У-у, посмотри на грузовик
Олата монста, у-у-у-у, знаешь, я монста.
Всю ночь мы едем, едем, едем.
Грузовик, грузовик, грузовик, грузовик, ударь сильнее,
Грузовик, грузовик, грузовик, грузовик, без поддержки.
Bung, Bung truck, пройдись по ботинку,
Мы пересекли холм выше асфальта (у-у)
Разбили зеркало заднего вида над головой (ха)
Не волнуйся, запрыгивай (Йоу))
Мой путь-не то, что ты хочешь, Отто.
Я чувствую себя грузовиком, мотором двигателя пекаря (Vroom-vroom)
, пассивным буквально, это тип палки.
Поехали!
Смотри в оба, просто сосредоточься на мне.
Я могу свести тебя с ума.
Олата, грузовик монста, пристегни ремень, Пристегнись,
Оставь все это мне, уму и телу, ОУ.
Толкай, бульдозер, кричи, Заткнись,
Наполни себя, наполни меня, заправь меня.
У-У-У-У, олата НАН монста,
У-У-У-у, посмотри на грузовик
Олата монста, у-у-у-у, знаешь, я монста.
Всю ночь мы едем, едем, едем.
Грузовик, грузовик, грузовик, грузовик, ударь сильнее,
Грузовик, грузовик, грузовик, грузовик, без поддержки.
Грузовик, грузовик, грузовик, грузовик, ударь сильнее,
Грузовик, грузовик, грузовик, грузовик, без поддержки.
Точный угол туда-сюда, хорошая стоянка,
Наш ритм просто подходит,
Мы смотрим друг на друга в плавном ритме.
Рыдай, Потанцуй со мной, убирайся с этим моментом.
Вы должны пристегнуться, если не хотите умирать.
Эй, детка, мы Бонни и Клайд (Поехали со мной)
Грузовик Buster monsta, пристегни меня обеими руками,
Раскачай мое тело.
Не конец.
Еще раз выкрикни это,
Как в последний раз, наполни меня, заправь меня.
У-У-У-У, олата НАН монста,
У-У-У-у, посмотри на грузовик
Олата монста, у-у-у-у, знаешь, я монста.
Всю ночь мы едем, едем, едем.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы