Текст песни Mona Lisa, Bite Your Tounge (Messenger Down) с переводом

Leave it to the broken dreamers to go and ruin your luck

‘Cause you’ve got spunk kid (you've got spunk kid)

But it isn’t enough

A broken heart or two goes so well

With a first class, one way ticket to hell

And you’ll take that plane, or the train, or the bus

And you’ll get there (but on the way you’re causing a fuss)

You’re the Mona to my Lisa

You’re the bite to my tongue

You’re the dilation to my eyes

You’re every wrong to my right

I know we’re young, but our story’s just begun

We crack more like drug lords than vanity mirrors

Put twice the effort into our appearance

You’re all that calms the storm when I can’t think

(The smell of your perfume

Could keep me in this room, girl)

The change in you, the change in me

The changing taste of «family»

The future spoke with tongue in cheek

But we still dreamed

(Every trip through the back door

Where your feet can’t touch the floor

Mona Lisa, bite your tongue

We both know where to run)

Your eyes, they gleam

I’m tearing at the seams

What does this mean?

Why doesn’t everybody sing?

You’re the Mona to my Lisa

You’re the bite to my tongue

You’re the dilation to my eyes

You’re every wrong to my right

I know we’re young, but our story’s just begun

Your eyes, they gleam

I’m tearing at the seams

What does this mean?

Why doesn’t everybody sing?

Перевод песни Mona Lisa, Bite Your Tounge