Molly walked down second ave
Asked me for a smoke to give her
But i was on my way uptown
Had a letter to deliver
It said:
«hey
I will apply my lip balm three times daily
And i will never think of you
Never wonder if we gave it up too soon
If i was meant for you
If i was meant for you, and no one else,»
It said:
«hey
When i grow up i’ll be a movie star
Who never bleeds and can not blink
Remember me for who i pretended to be
And who i slept with
And who i beat up,»
It said:
«hey
I am made, made of cotton
Only cotton. only cotton
I am made of glass and glass
And glass and cotton too,»
Molly walked down second ave
Asked me for a smoke to give her
But i was on my way uptown
Had a letter to deliver
It said:
«hey
I don’t miss you in the mornings
I’ve never ever missed you
And i don’t write you letters
That i have to go uptown to deliver,"
I wish i had stayed with her
I wish i had stayed and talked to molly
Told her cigarettes kill you
Told her second ave. is not a nice avenue
I wish i had stayed
I wish i had stayed with her
Because i don’t even know who you are
Who you ever were
Перевод песни Molly (Four Letters)
Молли спустилась по Второй авеню,
Попросила меня покурить, чтобы дать ей,
Но я был на пути в город,
Мне нужно было доставить письмо.
Он сказал:
"Эй,
Я буду наносить бальзам для губ три раза в день,
И я никогда не буду думать о тебе.
Никогда не удивляйся, если мы сдадимся слишком рано.
Если бы я была создана для тебя.
Если бы я был создан для тебя, и больше никого».
Он сказал:
"Эй,
Когда я вырасту, я буду кинозвездой,
Которая никогда не истекает кровью и не может моргнуть.
Вспомни обо мне, кем я притворялась
И с кем спала.
И кого я избил?»
Он сказал:
"Эй!
Я сделан из хлопка,
Только из хлопка, только из хлопка.
Я тоже сделан из стекла, стекла,
Стекла и хлопка"»
Молли спустилась по Второй авеню,
Попросила меня покурить, чтобы дать ей,
Но я был на пути в город,
Мне нужно было доставить письмо.
Он сказал:
"Эй!
Я не скучаю по тебе по утрам,
Я никогда не скучал по тебе,
И я не пишу тебе письма,
Которые я должен доставить в пригород".
Жаль, что я не остался с ней.
Жаль, что я не остался и не поговорил с Молли,
Сказал ей, что сигареты убивают, ты
Сказал ей, что вторая авеню-не очень хорошая авеню.
Жаль, что я не остался.
Жаль, что я не остался с ней,
Потому что я даже не знаю, кто ты,
Кем ты когда-либо был.

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы