Текст песни Modern Blue (Rosanne Cash) с переводом

Я поехал в Барселону на полуночном поезде,

Я шел по улицам Парижа под проливным дождем,

Я пролетел через остров в Северном море

И оказался в Мемфисе, штат Теннесси.

Я не высовываюсь, я не спускаю глаз с тебя,

Это огромный мир с миллионом оттенков современной синевы.

Все вокруг двигаются слишком быстро,

И это так хорошо, но это никогда не продлится долго.

Все, что у меня было, в два раза больше, чем я знал,

Но у меня ничего нет, если у меня нет тебя.

Я опускаю голову, я смотрю на тебя,

Это огромный мир с миллионом оттенков современной синевы.

Будешь ли ты по-прежнему рядом, когда я закруглюсь?

Будешь ли ты держать меня за руку, когда я потеряю самообладание?

Я поехал в Барселону, и мои мысли изменились,

Поэтому я возвращаюсь в Мемфис на полуночном поезде.

Я не высовываюсь, я не спускаю глаз с тебя,

Это большой, широкий мир.

Я не высовываюсь, я не спускаю глаз с тебя.

Я не высовываюсь, я не спускаю глаз с тебя,

Это огромный мир с миллионом оттенков современной синевы.