I wanna lie in your bed and ‘X' out the days
Until your waves crash
Until your frame snaps
You’ll say
«It's all okay; I want you to cave in with me»
Miles away and in between
It’s all the same
Subtle dying
You lie awake, forget to breathe
It’s all the same, constant fighting
Infect us with a hope you can’t deprive
In this worldwide quarantine
In this homeless shelter we struck up a slow dance
A cold empty cup in the shiver of your hand
Drags along a wired fence
I laid in your bed today, rusting away
I felt the same
The subtle dying
Перевод песни Modern Arts of the Hospice House
Я хочу лежать в твоей постели и " Икс "в те дни,
Пока твои волны не обрушатся,
Пока твоя рама не оборвется,
Ты скажешь:
" все в порядке; я хочу, чтобы ты уступил мне».
Мили отсюда и посередине.
Все одно и то же.
Едва заметная смерть.
Ты лежишь без сна, забывая дышать.
Это все то же самое, постоянная борьба
Заражает нас надеждой, которую ты не можешь лишить,
В этом всемирном карантине
В этом приюте для бездомных мы затянули медленный танец,
Холодная пустая чаша в дрожь твоей руки
Тянется вдоль проводного забора,
Который я сегодня положил в твою кровать, ржавея.
Я чувствовал то же самое.
Едва уловимая смерть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы