Текст песни Mémoires d'un sale from (Stick) с переводом

J’t’emmènes en voyages dans ma tête prépare ta boite de prozac

Une lame de rasoir et un flash de cognac

Suicidaire comme un skin qui débarque dans une boite de gros blacks

J’ai des phases qui traumatisent et un swag de croate

1992 génial mes parents divorcent

C’est depuis ct'époque que je me sens différent des autres

Mon alcoolique de beau-père s’enferme tout les matins pour se branler dans les

chiottes

«Maman j’entends des bruits bizarre derrière la porte»

Pauvre petit plein de poux qui joue dans la benne à ordure

Je serais multi-millionaire si je transformais ma peine en or pur

J’avais des pulls troués et pas de polo ralph

Et une gueule de sociopathe sur la photo de classe

J’habite un village fantome où les rapaces rodent

Pas d’eau chaude en plein hiver on se douche à la casserole

Mémoires d’un sale from' paumé sur le désert du Larzac

J’ai pas repris de dessert mais j’ai mangé de la tarte

J'écris ça pour que tu comprennes

Pourquoi je crie pourquoi je traine

Pourquoi je prie pas pourquoi faut que tu prépares tes chrysanthèmes

Ma vie une triste mise en scène j’ai rien d’un gros caïd

J’ai pas de gros calibre et j’ai la peau couleur cocaïne

Je suis un sale blanc du coté trash

Du coté crade, du coté obscure de la farce

Toujours dans les sales plans

Dans mon crâne ça se dégrade, ma génération est maudite

Ma rime est sale, mon rap est acide et j’ai grandit trop vite

Ma vie est trop pourrie pour qu’on en fasse un joli film

Avant 10 ans j’avais déjà pensé à l’homicide

A l’origine j'étais une sorte de Denis la Malice

Mais après 2000 analyses ils ont capté que j'étais Michael Myers

Ferme ta gueule d’ailleurs

J’attend l’instant propice pour planter l’autre connard quand il s’endort dans

sa propre pisse

Je tirais une tronche honteuse je paraissais pas bien

Parce que la veille sa tronçonneuse m’avait caressé la main

J’avais même pas 8 ans, aujourd’hui j’en ai 28

Mais je le revois trembler avant d’avaler son bol de vin cuit

J’avais un QI de génie pour mon jeune âge mais ce taré m’a rendu barge

Et j’ai niqué toute mes capacités, papa flippait de pas me revoir aux vacances

de Paques

Vivant, maintenant t’excuses peut-être mon absence de tact

J’ai de la chance le rap me sert de défouloir

Pour s'évader d’autres ont juste le jeu du foulard

«Quand je serais grand je mourrirais en me mettant un fusil dans la bouche»

En attendant je me réfugie dans la bouffe

Et les mangas et les mandales de mes semblables ne m’aimant pas

Ne m’aidant pas je me met en bad et m'étend pas sur les problèmes de mes

rents-pa

Et ne me ment pas (NAN) ça s’arrange pas avec le temps

Dans 5−6 ans je dirais je t’aime avec le gland

Mais pour l’instant je me branle en pensant à Ophélie Winter

Et je devais faire semblant de dormir quand sonnait les 8 heures

Beau papa devient de plus en plus violent et je pris pour qu’il meurt

Dans un accident la prochaine fois qu’il prendra le volant

On est la risée du village ma mère dors plus sans Lexomil

Elle qui avait fuit sa vie naze en rêvant d’exotisme

Et ceux qui me disent «Tu rapes toi? Vallait mieux que tu restes auditeur»

Ils faisaient pas la queue devant les restos du coeur

C’est juste un période de ma vie ça serait peut-être pas la pire

Et quand le passé te rattrape ça sert à rien de le fuir

Перевод песни Mémoires d'un sale from