Wild wind, take me home
To the mists of down below
I’ll be flying come September day
With no borders in my way
You’ll find me home until the May sun burns
The heavy mists of down below
I see the rivers flooding strong
And people wishing they belonged
Free for anywhere they want to go
When they pray they can look to the sky
And they’d see me as I pass by
Heading to the mists of down below
Without fields ripe from rain
There is no way to feed my pain
Until I fly to mists of down below
But down below is not my fate
There is no land from where I came
Not even mists of old Mexico
So I looked hard at reasons for
The drifters going door to door
Dreaming of the mists of down below
But I’m sure they’d go anywhere they could
If wings became their neighborhoods
And there’d be nowhere they wouldn’t know
Перевод песни Mists of Down Below
Дикий ветер, забери меня домой
В туман внизу,
Я буду летать, наступит сентябрьский день
Без границ,
Ты найдешь меня дома, пока майское солнце не сожжет
Тяжелые туманы внизу.
Я вижу, как реки наполняются
Водой, и люди хотят, чтобы они были
Свободны, куда бы они ни захотели,
Когда они молятся, они могут смотреть в небо,
И они увидят меня, когда я прохожу мимо,
Направляясь в туманы внизу,
Без полей, спелых от дождя.
Нет способа накормить мою боль,
Пока я не полечу в туманы внизу,
Но внизу-не моя судьба.
Там нет земли, откуда я пришел,
Даже туманы старой Мексики,
Поэтому я пристально смотрел на причины, по
Которым бродяги идут от двери к двери.
Мечтая о туманах внизу,
Но я уверен, что они пойдут куда угодно,
Если бы крылья стали их районами,
И нигде бы они не узнали.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы