Girl you’re lookin' at me, like someone
Who’s never seen love before
And you’re makin' it seem, that it’s me
I’m the one you chose to open the door
You say that you’re lonely, you say that you’re sad
It’s the world that is drivin' you mad
I’ll make you a promise, but make no mistake
Don’t abuse me or we’re gonna break
Your mistreatin' heart
Is gonna tear us apart
Your mistreatin' heart
Puts us back to the start
There’s always a chance things will change
But I’ve seen your games before
You say you’ll play fair from now on
But you still leave my heart on the floor
You say that you’re lonely, you say that you’re sad
It’s the world that is drivin' you mad
Make me a promise but make no mistake
Don’t abuse me or we’re gonna break
Your mistreatin' heart
Is gonna tear us apart
Your mistreatin' heart
Puts us back to the start
Girl the way you’re treatin' me, it just ain’t fair
You say you’re gonna miss me, but you just don’t care
You don’t care, no you don’t, you really don’t care
Your mistreatin' heart
Is gonna tear us apart
Your mistreatin' heart
Puts us back to the start
Перевод песни Mistreatin' Heart
Девочка, ты смотришь на меня, как
На того, кто никогда раньше не видел любви,
И ты заставляешь меня думать, что это я.
Я тот, кого ты выбрала, чтобы открыть дверь.
Ты говоришь, что тебе одиноко, ты говоришь, что тебе грустно.
Этот мир сводит тебя с ума.
Я дам тебе обещание, но не ошибись.
Не оскорбляй меня, или мы разобьем
Твое жестокое сердце,
Разорвем нас на части.
Твое жестокое обращение с сердцем
Возвращает нас к началу.
Всегда есть шанс, что все изменится,
Но я видел ваши игры раньше.
Ты говоришь, что будешь играть честно с этого момента,
Но ты все еще оставляешь мое сердце на полу.
Ты говоришь, что тебе одиноко, ты говоришь, что тебе грустно.
Это мир, который сводит тебя с ума,
Обещай мне, но не ошибись.
Не оскорбляй меня, или мы разобьем
Твое жестокое сердце,
Разорвем нас на части.
Твое жестокое обращение с сердцем
Возвращает нас к началу,
Девочка, то, как ты относишься ко мне, это несправедливо.
Ты говоришь, что будешь скучать по мне, но тебе все равно,
Тебе все равно, нет, тебе все равно.
Твое жестокое сердце
Разорвет нас на части.
Твое жестокое обращение с сердцем
Возвращает нас к началу.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы