Текст песни Mineurs en Danger (Bérurier Noir) с переводом

Les enfants naissent à l’aube

Et se suicident en Juin

Paniqués par l'échec scolaire

Certains se pendent

D’autres partent sans un mot

L’arme du père à l'épaule

Mitrailler la salle des profs

Comme un dernier coup de forces

On leur apprend à haïr

Ou à trop bien réfléchir

Ils n’ont pas l’esprit critique

Ce sont les enfants-panique

Dans cet univers de jungle

Où les profs leur chient dessus

Il y a de quoi dev’nir dingue

Ils sont violents dans la rue

Ils fuguent, ils claquent la porte

Ils choisissent la galère

Et sur le parvis de Beaubourg

Ils recherchent un peu d’amour

Au pied des cages d’escalier

Dans toutes les grandes cités

Ils traînent, ils vivent en bande

Ce sont les Mineurs en Danger

Ils galèrent dans le quartier

Et la dope vient à eux

Alors ils se laissent piéger

L’accoutumance leur ferme les yeux

Ils ne sont pas vigilants

Et ils n’ont pas d’argent

Mais putain faites attention

A la prostitution

Le braquage devient leur loi

Ils feraient n’importe quoi

Ils dealent et marchent au poison

Et ils échouent en prison

Et puis quand arrive Noël

Et toute cette débauche de fric

Il n’ont le choix que d’se faire

Une OD entre deux flics

Ils ne connaissent pas la Chine

Ni le Mouvement de la Jeunesse

Mais ils prennent de la morphine

Et se foutent bien du reste

Ecoutez Jeunesse de France

Soyez unis pour gagner

L’av’nir c’est pas la violence

Mais la Solidarité !

Ecoutez Jeunesse Démente

Soyez unis pour gagner

L’av’nir c’est pas la violence

Mais la SOLIDARITE !

Перевод песни Mineurs en Danger