You’re the shrapnel in my side
I was shot by love and torn up by pride
I only did what I thought was best
And as time passes by
I’ll try to forget the eyes that gleamed into mine
Every night
I’ll stop grabbing your hips
I’ll stop kissing your lips
I’ll stop rubbing your back
When you’re trying to sleep
I’ll stop calling your name
Keep my hands to myself
If you think it’ll help
Keep you around
But I can’t
You’re the shrapnel in my side
I don’t want to cut you out
But right now that’s best
Cause you need a break from my stress
And I need to learn a lesson
I should’ve never let you get away
Перевод песни Minco
Ты-осколок на моей стороне.
Меня подстрелила любовь и разорвала гордость.
Я делал только то, что считал лучшим,
И со временем
Я постараюсь забыть о глазах, которые блестели в моих.
Каждую ночь
Я перестану хватать тебя за бедра,
Я перестану целовать твои губы,
Я перестану тереть твою спину.
Когда ты пытаешься уснуть.
Я перестану звать тебя по имени,
Держи мои руки при себе.
Если ты думаешь, что это поможет
Удержать тебя рядом,
Но я не могу,
Ты-шрапнель на моей стороне.
Я не хочу вычеркивать тебя,
Но сейчас это лучшее,
Потому что тебе нужно отдохнуть от моего стресса,
И мне нужно усвоить урок,
Я не должен был позволять тебе уйти.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы