Could’ve almost heard the clankin' of the rollercoaster chain/
An uncontrollable ascent, anticipation doesn’t wane/
There’s been no patience or restraint just/
Anxious what awaits us/
Affirmations of a great love/
Or hatred and disdain from/
Takin' the risks to brave through the issues/
Scars that we own are enormous/
Two social rejects, emotional defects, we’ve noticed/
You told me proceed with caution and discretion/
We all have problems girl, it’s part of your perfection, accept them/
Only way to change your tendencies, I’m the same with negativity/
You’ll stray but it takes persistency, you’ll struggle but who’s judgin' ?/
You do love this. It’s priceless, euphoria excitement/
So much so, we fanaticized forming someone in our likeness/
Damn, what an incredible ride/
And the hell with any errors that develop in time, we’ll cope with it/
We’re just coastin', higher than our dreams are/
Soon as our problems evolve, we devolve, free fall, hold on!/
And up and down, up and down we go (x2)
And when we finally reach that high?
It looks to me, like a Million Dollar View
then we go low
And up and down, up and down we go
And up and down, up and down we go (x2)
And when we finally reach that high?
It looks to me, like a Million Dollar View
Down again.
This level of elevation can be hella dangerous/
Compelled to quell this anxiousness with deceleration, changes/
Down we move to an altitude safer/
If we even slightly feeling sour, we spiral and break up/
With clarity, we rebound. Apparently, we see now/
How complex is our connection, though fraught with depression/
Cold feet had culminated and caused my aggression/
And said some shit I never meant, now she’s on the defensive/
This rush is, like a drug, I’m convinced of why/
Exactly like addicts in search of an initial high/
One minute we’re closer than chromosomes and in the next we’re ghostin'/
Hoping for some sort of closure over mobile phones/
I love this girl, but she’s unstable as shit/
But call her «crazy» and I’m breaking your ribs, like «who the fuck are you?!"/
This time I know it’s over, unless we change our minds/
But why do those afraid of heights ride rollercoasters/
And up and down, up and down we go (x2)
And when we finally reach that high?
It looks to me, like a Million Dollar View
then we go low
And up and down, up and down we go
And up and down, up and down we go (x2)
And when we finally reach that high?
It looks to me, like a Million Dollar View
Down again.
Перевод песни Million Dollar View
Я мог бы почти услышать, как звенит цепь американских горок/ неконтролируемое восхождение, ожидание не угасает/ не было терпения или сдержанности, просто/ тревожно, что нас ждет/ утверждения о большой любви/ или ненависти и презрении/ риске отважиться на проблемы/ шрамы, которые у нас есть, огромны/ два социальных отказа, эмоциональные недостатки, мы заметили/ вы сказали мне действовать осторожно и рассудительно/ у всех нас есть проблемы, детка, это часть вашего совершенства, прими их/ только способ изменить свои тенденции, я все тот же негатив. ты сбиваешься с пути, но это требует настойчивости, ты будешь бороться, но кто осуждает?
Ты любишь это. это бесценно, эйфория, волнение /
Так много, мы фанатизировали, формируя кого-то по подобию.
Черт, какая невероятная поездка,
И, черт возьми, с ошибками, которые развиваются во времени, мы справимся с этим!
Мы просто на побережье, выше, чем наши мечты, /
Как только наши проблемы развиваются, мы превращаемся, свободное падение, держись! /
И вверх и вниз, вверх и вниз, мы идем (x2)
И когда мы наконец достигнем такой высоты?
Это выглядит для меня, как вид на миллион долларов,
а затем мы опускаемся вниз
И вверх, вверх и вниз.
И вверх и вниз, вверх и вниз мы идем (x2)
И когда мы наконец достигнем такой высоты?
По-моему, снова вид на миллион долларов.
Этот уровень высоты может быть чертовски опасен /
Вынужден подавить эту тревогу замедлением, переменами /
Вниз, мы движемся к высоте, более безопасной.
Если мы хотя бы чуть-чуть чувствуем себя кислыми, мы кружимся по спирали и расстаемся /
С ясностью, мы отскакиваем. по-видимому, мы видим сейчас /
Насколько сложна наша связь, хотя она чревата депрессией /
Холодными ногами, увенчалась и вызвала мою агрессию /
И сказала кое-что, что я никогда не имел в виду, теперь она в обороне/
Этот порыв, как наркотик, я убежден в том, почему /
Точно как наркоманы в поисках начального кайфа/
В одну минуту мы ближе, чем хромосомы, а в следующую мы призрачны/ надеемся на какое-то закрытие над мобильными телефонами / я люблю эту девушку, но она неустойчива, как дерьмо / но называйте ее «сумасшедшей", и я ломаю вам ребра, типа:"Кто ты, черт возьми?!"/
На этот раз я знаю, что все кончено, если мы не передумаем.
Но почему те, кто боится высоты, едут на американских горках /
И вверх и вниз, вверх и вниз, мы идем (x2)
И когда мы наконец достигнем такой высоты?
Это выглядит для меня, как вид на миллион долларов,
а затем мы опускаемся вниз
И вверх, вверх и вниз.
И вверх и вниз, вверх и вниз мы идем (x2)
И когда мы наконец достигнем такой высоты?
По-моему, снова вид на миллион долларов.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы