Noc je rasula tamu, otvorila svoje odaje
Kiše su pale i izbrisale sve tvoje tragove
Vjetar tuce, kao da milosti nema
Sama u tamnici pakla jer te nisam bila vrijedna
Ref: Pogledaj me, gdje sam sad, milijun milja od nigdje
Sve što dotaknem, razbijem, ostaju samo krhotine
Pogledaj me, tko sam sad, više si ne znam ni ime
Sve što zavolim u kamen pretvorim, nije ni vrijedno žaliti me
Svijetla trnu polako, ljubav broji svoje poraze
Dok sklapam oci, vidim samo slike slomljene
Vjetar tuce, milosti nema
Sama u tamnici pakla jer te nisam bila vrijedna
Ref: Pogledaj me, gdje sam sad, milijun milja od nigdje
Sve što dotaknem, razbijem, ostaju samo krhotine
Pogledaj me, tko sam sad, više si ne znam ni ime
Sve što zavolim u kamen pretvorim, nije ni vrijedno žaliti me
Žaliti me…
Перевод песни Milijun Milja Od Nigdje
Ночь разбита тьмой, открыты его покои,
Дожди бледны, и потускнели все твои следы,
Ветра с десяток, словно пощады нет.
Один в темнице ада, потому что я не стоил того.
Ref: посмотри на меня, где я сейчас, в миллионе миль от любой точки мира.
Все, к чему я прикасаюсь, разбивается, остается лишь обломками.
Посмотри на меня, кто я сейчас, тем больше ты даже не знаешь своего имени.
Все, что я люблю в рок-поворот, это даже не стоит жаловаться мне,
Свет медленно покалывает, любовь подсчитывает твои потери,
Работая на глазах, я вижу только фотографии разбитого
Ветра дюжину, пощады нет
Один в темнице ада, потому что я не стоил того.
Ref: посмотри на меня, где я сейчас, в миллионе миль от любой точки мира.
Все, к чему я прикасаюсь, разбивается, остается лишь обломками.
Посмотри на меня, кто я сейчас, тем больше ты даже не знаешь своего имени.
Все, что я люблю в повороте рока, даже не стоит жаловаться,
Обращайся ко мне...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы