Started out in Birmingham
With Jim Beam in a Pepsi can
Just to help me cut the pain
Spent the night in Mobile
Sleepin' on the steerin' wheel
Woke up with the sun callin' your name
And I got miles of heartache yet to go
Never knew forgettin' you would go so slow
The memory of you and me’s a long and windin' road
And I got miles of heartache yet to go
Headed down to New Orleans
Fell into a Cajun dream
Damned if I recall her name
Burned it up on Bourbon Street
Woke up standin' on my feet
Headed out that morning in the rain
And I got miles of heartache yet to go
I never knew forgettin' you would go so slow
The memory of you and me’s a long and windin' road
And I got miles of heartache yet to go
Drifted down to Mexico
And figured I’d just lay low
Saturday night they threw me into jail
Blew my last twenty-five
In some old Tiajuana dive
Ain’t got no dinero for my bail
And I got…
Instrumental Break
Tomorrow they will set me free
But free is what I’ll never be
Long as memories remain
New Orleans or Mexico
It don’t matter where I go
Your love is like a ball and chain
And I got miles of heartache yet to go
I never knew forgettin' you would go so slow
The memory of you and me’s a long and windin' road
And I’ve got miles of heartache yet to go
Yes, I’ve got miles of heartache yet to go
Перевод песни Miles of Heartache
Я начинал в Бирмингеме
С Джима Бима в Пепси, который может
Помочь мне избавиться от боли,
Проведя ночь в Мобиле.
Засыпаю на руле.
Проснулся с Солнцем, зовущим тебя по имени,
И мне еще предстоит пройти мили душевной боли.
Никогда не думал, что забуду, что ты будешь идти так медленно.
Воспоминания о нас с тобой-долгая и ветреная дорога,
И мне еще предстоит пройти мили страданий.
Направляясь в Новый Орлеан,
Я попал в сон Каджуна.
Проклятье, если я вспомню ее имя,
Сожгли его на Бурбон-Стрит.
Проснулся, стоя на ногах,
Направляясь в то утро под дождем,
И мне еще предстоит пройти много миль душевной
Боли, я никогда не знал, что ты будешь так медленно идти.
Воспоминания о нас с тобой-долгая и ветреная дорога,
И мне еще предстоит пройти мили страданий.
Я улетел в Мексику
И решил, что просто лягу на дно
Субботним вечером, меня бросили в тюрьму,
Взорвали мои последние двадцать пять
В каком-то старом нырянии
В Тиахуане, у меня нет "Динеро" за мой залог,
И я ...
Инструментальный Брейк
Завтра они освободят меня,
Но я никогда не буду
Свободен, пока останутся воспоминания.
Новый Орлеан или Мексика,
Неважно, куда я еду.
Твоя любовь, как мяч и цепь,
И у меня мили душевной боли еще впереди,
Я никогда не знал, что забуду, что ты будешь идти так медленно.
Воспоминания о нас с тобой-долгая и извилистая дорога,
И мне еще предстоит пройти много миль страданий.
Да, мне еще предстоит пройти много миль душевной боли.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы