Текст песни Mierolo affurtunato (Massimo Ranieri) с переводом

A ll’acqua chiara e fresca,

a ll’acqua 'e tre funtane,

mme s?' lavato 'e mmane…

E mme ll’aggio asciuttate

'e n’albero a li ffr? nne

add?' canta nu mi? rolo cianciuso

e s’annasconne…

Mi? rolo affurtunato,

Viato a chi te sente…

'Sta voce, alleramente,

sceta 'o silenzio attuorno…

e tremmano sti ffr? nne

add?' canta ll’auciello apprettatore

e s’annasconne!

Pur’io cantavo: io pure,

cuntenta e affurtunata,

tutt''a santa jurnata…

— St'uocchie! Ah, quante s?' belle!

E chesti ttrezze j? nne!

— mme dicett’uno. — E 'sta faccia ca ride

e s’annasconne! -

Mi? rolo affurtunato,

Viato a chi te sente…

'Sta voce, alleramente,

sceta 'o silenzio attuorno…

e tremmano sti ffr? nne

add?' canta ll’auciello apprettatore

e s’annasconne!

Mo chi? gnono cu mico

ll’arbere, ll’erba, 'e ffr? nne…

e ll’eco mme risponne…

Cchi? 'sta faccia nun ride,

ma 'e lacreme se 'nf?nne:

Dint’a sti mmane meje, rossa se 'nz?rra

e s’annasconne…

Mi? rolo affurtunato,

Viato a chi te sente…

'Sta voce, alleramente,

sceta 'o silenzio attuorno…

e tremmano sti ffr? nne

add?' canta ll’auciello apprettatore

e s’annasconne!

Перевод песни Mierolo affurtunato