Rusty dawn again
Squeaking on its hinges there’s a sunrise made of tin
Rainbows on your floor belonging on your wall
And what is worse you’re not sure if you belong at all
The concentrated mind lags a bit behind
And lingers at the door
She won’t be there anymore
And as you realize you’ve forgotten the date
You see an unfinished portrait done back in '58
Sort of makes you wonder if it isn’t getting late
You can try to change your views
That don’t change the Dallas morning news
And won’t explain the blues
The oldest riddles still confuse
And the oldest answers of them all
Are still floating around
You try so hard to catch them
But you can’t get off the ground
So do what must be done
Go ahead and try to paint the colors of the sun
It’s already been done
But at least while others argue
You want beauty in the world
If that just means finishing the portrait of a girl
You might be recognized when you’re dead
And that is nice
But are you really sure you can
Pay that kind of price?
Michael Angelo
Перевод песни Michael Angelo's Blues (Song For Hogman)
Ржавый рассвет снова.
Скрипя на его петлях,
На твоем полу, на твоей стене, лежит рассвет из жести радуг.
И что еще хуже, ты не уверен, что твое место вообще.
Сосредоточенный разум отстает немного позади
И задерживается у двери.
Она больше не будет там.
И, как ты понимаешь, ты забыл о свидании.
Ты видишь незаконченный портрет, сделанный в 58-ом.
Это заставляет задуматься, не поздно ли уже?
Вы можете попытаться изменить свои взгляды,
Которые не меняют утренние новости Далласа
И не объясняют блюз.
Самые старые загадки все еще путаются,
И самые старые ответы на них все
Еще плавают вокруг.
Ты так стараешься поймать их,
Но не можешь оторваться от Земли.
Так что делай то, что должно быть сделано.
Давай, попробуй нарисовать цвета солнца,
Это уже сделано,
Но, по крайней мере, пока другие спорят.
Ты хочешь красоту в мире,
Если это просто означает закончить портрет девушки,
Тебя могут узнать, когда ты мертв,
И это здорово,
Но ты действительно уверен, что можешь
Заплатить такую цену?
Michael Angelo
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы