This is my third night under bright shooting stars
I have crossed into Mexico, maybe that’s where you are
You told me you’d come here if our love should end
Eighty miles past the border on the Mexican wind
So I followed the dusty roads into Flores Magon
And they said you had left there for Aquiles Serdan
You told me you’d come here if our love should end
Eighty miles past the border on the Mexican wind
There’s a place in the desert
Where we let it begin
We would dance close together
All the candles would dim
In a quiet cantina
With sweet mandolins
As they’d serenade softly
On the Mexican wind
My life, it seems to slow down the further I go
Into the bare heart of old Mexico
Still I keep searching for someone who once let me in
But somehow I lost him to the Mexican wind
There’s a place in the desert
Where we let it begin
We would dance close together
All the candles would dim
In a quiet cantina
With sweet mandolins
As they’d serenade softly
On the Mexican wind
Eighty miles past the border on the Mexican wind
Перевод песни Mexican Wind
Это моя третья ночь под яркими падающими звездами.
Я переехал в Мексику, может быть, там, где ты.
Ты сказал мне, что придешь сюда, если наша любовь закончится
В восьмидесяти милях от границы на мексиканском ветру,
Поэтому я пошел по пыльным дорогам во Флорес Мэгон,
И они сказали, что ты уехал туда ради Акилеса Сердана.
Ты сказал, что придешь сюда, если наша любовь закончится
За восемьдесят миль от границы на мексиканском ветру.
Есть место в пустыне,
Где мы позволим этому начаться.
Мы танцевали близко друг
К другу, все свечи тускнели
В тихой кантине
Со сладкими мандолинами,
Когда они нежно пели серенаду
На мексиканском ветру,
Моя жизнь, кажется, замедляется, чем дальше я иду.
В самое сердце Старой Мексики.
Я все еще ищу того, кто однажды впустил меня,
Но каким-то образом я потерял его из-за мексиканского ветра.
Есть место в пустыне,
Где мы позволим этому начаться.
Мы танцевали близко друг
К другу, все свечи тускнели
В тихой кантине
Со сладкими мандолинами,
Когда они тихо пели серенаду
На мексиканском ветре,
За восемьдесят миль от границы на мексиканском ветру.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы