Siellä missä metsänelävät piileksivät
Siellä suunnitellaan kapinaa
Sama tumma hymni pian kaikkialla soi
Liity metsänelävien puolustusliittoon
Liity metsänelävien puolustusliittoon
Sillä aikaa kun ihmiset viipaloivat maapalloa
Ja ahmivat sitä suihinsa kuin syntymäpäiväkakkua
Äiti Maa valmentaa joukkojaan
(Langennutta lastaan vastaan)
Metsänelävät valmistautuvat viimeiseen taisteluun
Hei!
Haukat ja haikarat
Hauet ja haikalat
Hiiret ja tiikerit, tulkaa tekin mukaan
Pois ei saa jäädä kukaan
Käärmeet ja kärpäset
Hylkeet ja hyttyset
Yhteisvoimin pystymme tappamaan ihmiset sukupuuttoon
Liity metsänelävien puolustusliittoon
Liity metsänelävien puolustusliittoon
Hirvet viilaavat sarviaan
Ravut teroittavat saksiaan
Torakat johtavat tiedustelupartiota
Pöllöt hiovat sotataktiikkaa
(Pääskyt pestaavat lisää porukkaa)
Päivä päivältä kasvaa joukkomme
Pian olemme valmiita
Hei!
Lehmät ja leijonat
Sudet ja sammakot
Siilit ja biisonit, tulkaa tekin mukaan
Pois ei saa jäädä kukaan
Paarmat ja perhoset
Ahmat ja joutsenet
Yhteisvoimin pystymme tappamaan ihmiset sukupuuttoon
Autiomaiden aavikoilla, asumattomilla saarilla
Kaukana napajäätiköillä laulumme soi
Liity metsänelävien puolustusliittoon
Liity metsänelävien puolustusliittoon
(Liity metsänelävien puolustusliittoon)
…hirvet ja ketut ja näädät ja peurat ja korpit ja kotkat ja pöllöt ja haukat,
hei
Myyrät ja hiiret ja sirkat ja madot ja lehmät ja härät ja pässit ja porot, hei
Koirat ja kissat ja possut ja pukit ja sääsket ja kirvat ja luteet ja lokit, hei
Metsot ja sudet ja ahmat ja karhut ja valaat ja hylkeet ja norpat ja ravut, hei
Hanhet ja lokit ja tiirat ja sorsat ja käärmeet ja korpit ja kirput ja torakat
hei
Seeprat ja strutsit ja norsut ja puumat ja hauet ja hanhet ja karpit ja hevoset
hei hei
Siilit miinoittavat moottoritiet
Kirahvit katkovat sähkölinjat
Mustekalat kaappaavat sukellusveneet
Yhteisvoimin voitamme ihmiset
Sääsket levittävät tappavia tauteja
(Kotkat pudottavat lentokoneet)
Kampelat tukkivat viemäriverkon
(Valaat kaatavat sotalaivat)
Puhvelit puskevat junat raiteiltaan
(Krokotiilit hyökkäävät uimahalleihin)
Yhteisvoimin voitamme ihmiset
Haisunäädät myrkyttävät pommisuojat
(Siat syövät teurastajat)
Norsut tallaavat metsästäjät
(Minkit skalpeeraavat tarhaajat)
Myyrät luistavat metrotunneliin
(Tikat nokkivat sotilailta silmät)
Yhteisvoimin voitamme ihmiset
Lepakot eksyttävät ohjukset
(Kamelit polttavat öljylähteet)
Koirat raatelevat isäntänsä
(Ja ravut saksivat lapsilta varpaat)
Kissat kynsivät emäntänsä
(Karhut kaatavat katulamput)
Yhteisvoimin voitamme ihmiset
Hämähäkit asuttavat kaupunkien kadut
(Sudet valtaavat TV-studiot)
Käärmeet vaanivat puistoissa
(Apinat sotkevat tietokoneverkon)
Sirkat pelastavat koe-eläimet
(Virtahevot romahduttavat sillat)
Yhteisvoimin voitamme ihmiset…
Перевод песни Metsänelävien puolustusliitto
Где прячутся лесные обитатели?
Есть планы восстания,
Тот же темный гимн скоро будет звучать повсюду,
Присоединяйся к альянсу защиты лесной жизни, Присоединяйся
К альянсу защиты
Лесной жизни, пока люди режут землю
И пожирают ее ртами, как торт ко дню рождения.
Мать-Земля тренирует свои войска (
против ее падшего ребенка)
Лесные существа готовятся к финальной битве
Эй!эй!
Ястребы и аисты,
Щука и акула, рыбы,
Мыши и Тигры, пойдем с тобой тоже.
Никто не должен оставаться в стороне.
Змеи и мухи,
Тюлени и комары
Вместе, мы можем убить людей до вымирания,
Присоединяйтесь к альянсу защиты лесной жизни, присоединяйтесь
К альянсу защиты
Лесной жизни, олени хранят свои рога,
Крабы точат свои ножницы,
Тараканы ведут разведывательный патруль,
Совы, идеальная тактика войны (
Ласточки нанимают больше людей)
День за днем наши номера растут,
Скоро мы будем готовы
Эй!эй!
Коровы и львы,
Волки и лягушки,
Ежи и зубры, пойдем с тобой тоже.
Никто не должен оставаться в стороне.
Носилки и бабочки
Росомахи и лебеди
Вместе мы можем убить людей до вымирания.
Пустынные пустыни, необитаемые острова далеко в полярных ледяных шапках, наша песня играет, Присоединяйтесь к альянсу защиты лесной жизни, присоединяйтесь к альянсу защиты лесной жизни ( присоединяйтесь к союзу защиты лесной жизни) ... олени и лисы и ласки и олени и вороны и Орлы и совы и ястребы, Привет кротам и мышам и сверчкам и червям и коровам и быкам и баранам и оленям, Привет!
Собаки, кошки, свиньи, мопсы, комары, тли, клопы и чайки, Привет!
Леса и волки, и Росомахи, и медведи, и киты, и тюлени, и Норбы, и крабы, Привет,
Гуси, и чайки, и крачки, и утки, и змеи, и вороны, и блохи, и тараканы.
Привет,
Зебры и страусы, и слоны, и пумы, и щука, и гуси, и карп, и лошади.
пока, пока!
Ежи мои шоссе,
Линии электропередач, разрезанные жирафами,
Осьминоги захватывают подводные лодки.
Вместе мы побеждаем людей,
Комары распространяют смертельные болезни (
орлы сбрасывают самолеты).
Камбала перекрывает канализационную систему (
киты разбивают военные корабли)
Буйволы сбивают поезда с пути (
крокодилы атакуют бассейны)
Вместе мы побеждаем людей,
Скунсы, отравленные бомбоубежища,
(свиньи едят Мясников)
Слоны, вытаптывающие охотников,
(норки, перебирающие сады)
Кроты, катающиеся в туннель метро (
дротики, клюющие солдатские глаза)
Вместе мы побеждаем людей,
Летучих мышей, бездомных ракет (
верблюдов, сжигающих нефтяные скважины)
, собак, колышущих своих хозяев (
и крабов, ножницающихся от пальцев ног детей).
Кошки царапали свою хозяйку (
медведи сбивают уличные фонари).
Вместе мы побеждаем людей,
Пауки обитают на улицах городов (
волки захватывают телестудии)
Змеи прячутся в парках (
обезьяны портят компьютерную сеть)
Сверчки спасают животных-испытателей (
бегемоты разрушают мосты)
Вместе мы побеждаем людей...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы