Текст песни Metaphorically Yours (Ed Harcourt) с переводом

О, детка, разве ты не видишь,

Когда ты злишься на меня,

Твои глаза освещают твое лицо,

О, детка, просто признай,

Если бы мои запястья были перерезаны,

Ты бы перевязала их стилем и изяществом,

И это не конец,

И я не думаю, что это будет так.

Мы соединились в бедре, как сиамские близнецы,

И это метафора чувств, которые я храню.

Я признаюсь, я люблю тебя, поэтому

Я признаюсь, я люблю тебя, поэтому

Я признаюсь, я люблю тебя,

Но ты знаешь.

С вами мне никогда не скучно,

Да, мадам, вы зажигаете аккорд.

Это заставляет меня дрожать и бормотать,

Я жму на бит,

Мне нужно мое ежедневное решение.

Или весь мой мир рухнет,

И это еще не конец.

Не думаю, что так будет.

Мы соединились в бедре, как сиамские близнецы,

И это метафора чувств, которые я храню.

Я признаюсь, я люблю тебя, поэтому

Я признаюсь, я люблю тебя, поэтому

Я признаюсь, я люблю тебя,

Но ты знаешь.

Приди, обними руками

Человека, который вернулся в город

И любит смотреть, как ты улыбаешься.

Не знаю, смеяться мне или плакать,

Когда ты спишь рядом.

Я слышу тишину на многие мили,

И это еще не конец.

Не думаю, что так будет.

Мы соединились в бедре, как сиамские близнецы,

И это метафора чувств, которые я храню.

Я признаюсь, я люблю тебя, поэтому

Я признаюсь, я люблю тебя, поэтому

Я признаюсь, я люблю тебя,

Но ты знаешь.