Tribes were living peacefully
Rejoicing their homeland
Mother earth would give them birth
The father shelter them
Power from within
All one with the land, living, united
White man felt in danger
When they saw the gods we chose
Different from the one they praise
Soon after war arose
Mother give us strength
Spirits guide our hand, fighting unite
I earned the right to stand
To fight and ride beside the man
I’m a wild and strong metal Indian
I ride the wind, foresee the attack
The spirit is my guide
I’m a wild and strong I’m an Indian
Little sister Lozen knew
What Ussen would have said
Spread her arms and point the way
The soldiers built their stead
Power in her hands
Fighting in defense, hiding to strike
I earned the right to stand
To fight and ride beside the man
I’m a wild and strong metal Indian
I ride the wind, foresee the attack
The spirit is my guide
I’m a wild and strong I’m an Indian
Riding hard as they gave chase
In the apache land
What lies in store
They don’t know yet
They’re coming to their end
Rifle in the air
Few warriors in the plains
Fighting to life
I earned the right to stand
To fight and ride beside the man
I’m a wild and strong metal Indian
I ride the wind, foresee the attack
The spirit is my guide
I’m a wild and strong I’m an Indian
Перевод песни Metal Indian
Племена жили мирно,
Радуясь своей родине.
Мать-земля родила бы их.
Отец укрывает их
Силой изнутри.
Все едины с землей, живы, едины.
Белый человек чувствовал себя в опасности,
Когда увидел богов, которых мы выбрали,
Отличных от тех, кого они восхваляют
Вскоре после войны,
Мать, дай нам силу,
Духи направляют наши руки, сражаясь вместе.
Я заслужил право стоять
И сражаться рядом с человеком.
Я дикий и сильный индеец металла.
Я оседлаю ветер, предугадаю атаку.
Дух-мой проводник.
Я дикий и сильный, я индеец.
Младшая сестра Лозен знала,
Что сказал бы Усен,
Распростерла бы руки и указала путь.
Солдаты построили свое дело.
Власть в ее руках,
Сражаясь в обороне, прячась, чтобы нанести удар.
Я заслужил право стоять
И сражаться рядом с человеком.
Я дикий и сильный индеец металла.
Я оседлаю ветер, предугадаю атаку.
Дух-мой проводник.
Я-дикий и сильный, я-индеец,
Едущий тяжело, когда они преследовали
Землю Апачи.
Что ждет их в запасе,
Они еще не знают.
Они приближаются к своему концу.
Винтовка в воздухе.
Немногие воины на равнинах
Сражаются за жизнь.
Я заслужил право стоять
И сражаться рядом с человеком.
Я дикий и сильный индеец металла.
Я оседлаю ветер, предугадаю атаку.
Дух-мой проводник.
Я дикий и сильный, я индеец.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы