Jsem šaman, žeru houby
Hulím mech, věštím z trouby
Jsem šaman, mám svůj kmen
Zapšchlej dech a spousty jmen
Rotuješ v kruhu, tančíš v klubu
Vzýváš boha, vzýváš bohy
Stavíš dům, stavíš chatrč
Máš svou ženu nebo máš ženy
Jsi bojovník nebo úředník
Ředitel nebo náčelník
Jsi otrok nebo pokladní
Jak kurva, tak popelník
Graffiti má zdi v jeskyni
Metro jezdí v jeskyni
V televizi máme věštkyni
Doma si chováš bachyni
Starou opici tchýni
Členku kmene a dýni
Furt načucháváš klíny
Místo kůže máš džíny
Zlato je kov z jádra minulých hvězd
Vylezu na střechu domu, zatnu pěst
Džungle si mne považuje, mám tu čest
Z kluka je bojovník, mám za sebou křest
Město, džungle, město, prales
Město, džungle, bojuj nebo zalez
Město, džungle, město, prales
Město, džungle, bojuj, bojuj…
Seděl jsem v chatrči z mokrejch větví
A děravým stropem jsem sledoval olovo temný oblohy
Nejím a nechodím ven
Mý tělo je kvetoucí hromada zbytků žrádla a lidství
Cestuju tam a zpět a nemůžu a ani nechci toho nechat
Držím se větví, držím se tyčí
Sleduji svojí tvář v misce s vodou
Stejně tak v neonovým světle výlohy obchodů
Chodím pít k řece nebo do barů kolem nádraží
Vystoupím z lesa na mýtinu
Stejně jako z úzkejch ulic na náměstí
Město je prales
Město, džungle, město, prales
Město, džungle, bojuj nebo zalez
Město, džungle, město, prales
Město, džungle, bojuj, bojuj…
Zlato je kov z jádra minulých hvězd
Vylezu na střechu domu, zatnu pěst
Džungle si mne považuje, mám tu čest
Z kluka je bojovník, mám za sebou křest
Перевод песни Mesto je prales
Я шаман, я ем грибы
Курю мох, гадаю из духовки.
Я шаман, у меня есть племя
Запах изо рта и много имен
Ты крутишься по кругу, танцуешь в клубе
Ты призываешь Бога, ты призываешь богов
Вы строите дом, вы строите хижину
У тебя есть жена или у тебя есть женщины
Вы боец или клерк
Директор или вождь
Ты раб или кассир
И шлюха, и пепельница
Граффити имеет стены в пещере
Метро работает в пещере
У нас по телевизору прорицательница.
Дома ты ведешь себя как бачини
Старая свекровь обезьяны
Член племени и тыква
Ты все еще нюхаешь клинья
Вместо кожи у тебя джинсы
Золото-это металл из ядра прошлых звезд
Я поднимаюсь на крышу дома, сжимаю кулак
Джунгли считают меня, я имею честь
Мальчик стал воином, я крестился.
Город, джунгли, город, лес
Город, джунгли, сражайся или прячься
Город, джунгли, город, лес
Город, джунгли, сражайся, сражайся…
Я сидел в хижине из мокрых ветвей
И сквозь дырявый потолок я смотрел на свинец темного неба
Я не ем и не выхожу
Мое тело-это цветущая куча остатков пищи и человечности
Я путешествую туда-сюда, и я не могу и не хочу останавливаться.
Я держусь за ветки, держусь за палки
Я наблюдаю за своим лицом в миске с водой
Точно так же в неоновом свете витрины магазинов
Я иду пить к реке или к барам вокруг станции
Я выйду из леса на поляну
Как с узких улиц на площади
Город-это лес
Город, джунгли, город, лес
Город, джунгли, сражайся или прячься
Город, джунгли, город, лес
Город, джунгли, сражайся, сражайся…
Золото-это металл из ядра прошлых звезд
Я поднимаюсь на крышу дома, сжимаю кулак
Джунгли считают меня, я имею честь
Мальчик стал воином, я крестился.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы