every night I’m singing my song
when i’m leaving
when i’m leaving
j’enterre nos hivers et nos automnes
toutes ces choses qu’on aime et qu’on abandonne
every day I’m back on my road
when I need it
when I need it
j’imagine à travers et à tort
vivre et mourir comme tous ces chercheurs d’or
milles et une voix me hantent
milles et une voix me hantent
du profond de mes yeux noirs
elles rappellent notre histoire
milles et une voix me hantent
ton souffle encore dans mes nuits résonne
comme un écho du grand canyon
même le printemps devient monotone
je ne sais plus comment vivent les hommes
milles et une voix me hantent
milles et une voix me hantent
du profond de mes yeux noirs
elles rappellent notre histoire
milles et une voix me hantent
every night I’m singing my song
when i’m leaving
when i’m leaving
j’enterre nos hivers et nos automnes
toutes ces choses qu’on aime et qu’on abandonne
et du fond de mes yeux noirs
c’est triste à dire mais je me bats
contre milles et un silences
au pied du dernier rampart
je suis un homme aux abois
qui cherche à trouver un sens
milles et une voix me hantent
milles et une voix me hantent
dans le bleu de mes yeux noirs
je vois nous et notre histoire
milles et une voix me hantent
Перевод песни Mes yeux noirs
every night I'm singing my song
when i'm leaving
when i'm leaving
я хороню наши зимы и осени
все то, что мы любим и бросаем
каждый день я возвращаюсь на свою дорогу.
when I need it
when I need it
я думаю, через и ошибочно
жить и умирать, как все эти золотоискатели
мили и голос преследуют меня
мили и голос преследуют меня
из глубины моих черных глаз
они напоминают нашу историю
мили и голос преследуют меня
твое дыхание еще в моих ночах звучит
как эхо Большого каньона
даже весна становится однообразной
я уже не знаю, как живут мужчины.
мили и голос преследуют меня
мили и голос преследуют меня
из глубины моих черных глаз
они напоминают нашу историю
мили и голос преследуют меня
every night I'm singing my song
when i'm leaving
when i'm leaving
я хороню наши зимы и осени
все то, что мы любим и бросаем
и из глубины моих черных глаз
это грустно сказать, но я борюсь
против мили и молчания
у подножия последнего рампарта
я человек в страхе
кто стремится найти смысл
мили и голос преследуют меня
мили и голос преследуют меня
в синеве моих черных глаз
я вижу нас и нашу историю
мили и голос преследуют меня
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы