«Oh Alan» she thought, «I can’t wait for you to see the sea!
The creatures, the treasure! All of it submerged, everything you’ve never seen!»
While the mermaid swam, guiding his hand, she smiled to their future,
pulling this man, turned around and underwater screamed.
Blood poured from his eyes and from his mouth, his human body collapsed
halfway to their underwater dream… beautiful Atlantis, he’ll never see.
In a sunken ship, creaking and rotting with decay.
A mans body rots in an underwater grave.
The mermaid who brought him there, grows thin and wiry,
staring in place. She only moves to let a sigh escape.
«Daddy, king of Merland, why does this recluse shun all merman?
And hide from all the others in Merland?»
«Poor Madison, do you know why she’s so sad?
Well she saved this young boys life some years ago, albeit in vain.
Within a week they fell in love when they found out she wasn’t human.
She was taken away never to be seen again.»
He risked it all, and gave it all, to save her life.
And like she had braved the sky, he too braved the sea.
But when she brought him underneath, his skull crushed in,
and too this day she waits for nothing,
because he’s all she has and he’s all she really needs.
The tiny hybrid of a fish and child considered a minute then nodded,
«If that’s true love then I never want it!»
The king laughed, but quickly retorted,
«That may be hard to live without.»
In a sunken ship, creaking and rotting with decay,
Above a Spanish crest, in a captains board, on that same treasure ship.
Sitting in a cryptic and kelp covered embrace.
Two skeletons hug each other, one without legs
Перевод песни Mermaids Can't Cry
» О, Алан, - подумала она, - я не могу дождаться, когда ты увидишь море!
Существа, сокровище! все это погружено в воду, все, что вы никогда не видели! "
Пока русалка плавала, направляя его руку, она улыбнулась их будущему,
притягивая этого человека, обернулась и под водой закричала.
Кровь лилась из его глаз и изо рта, его человеческое тело рухнуло
на полпути к их подводной мечте ... прекрасная Атлантида, он никогда не увидит.
В затонувшем корабле, скрипящем и гниющем от гниения.
Тело мужчины гниет в подводной могиле.
Русалка, которая привела его туда, становится худой и извилистой,
уставившись на место, она только движется, чтобы вздохнуть.
"Папа, король Мерланда, почему этот отшельник избегает мермана?
И спрятаться от всех остальных в Мерланде? "
" бедная Мэдисон, ты знаешь, почему она такая грустная?
Она спасла жизнь этому мальчику несколько лет назад, хотя и напрасно.
Через неделю они влюбились, когда узнали, что она не человек.
Ее забрали, чтобы ее больше никогда не видели».
Он рискнул всем и отдал все, чтобы спасти ее жизнь.
И как будто она боролась с небом, он тоже боролся с морем.
Но когда она привела его под землю, его череп раздавлен,
и в этот день она тоже ничего не ждет,
потому что он-все, что у нее есть, и он-все, что ей действительно нужно.
Крошечный гибрид рыбы и ребенка, задумавшись минуту, кивнул: "
если это настоящая любовь, то я никогда этого не хочу!»
Король рассмеялся, но быстро ответил: "
Без этого может быть трудно жить"
, на затонувшем корабле, скрипящем и гниющем от гниения,
Над испанским гребнем, на борту капитанов, на том же корабле сокровищ.
Сидя в загадочных, покрытых водорослями объятиях.
Два скелета обнимают друг друга, один без ног.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы