When I was just a kid out in the Midwest
You grew your hair as long as it could go
Farm boys got down in the dirt and rassled
Topsoil blew as far as Ohio
Got our records up at the hardware
Spent every last dime on rock n roll
But on the radio it was Merle and Hank and Johnny
Buck Owens, Jimmy Rodgers and George Jones
Well I grew up and I drifted from the Midwest
Seen London, New York and Montreal
The music that we listened to had drum machines
We rocked as they kicked down the Berlin Wall
Though my young years sometimes felt like someone else’s
Everyone now and then you’d hear it wafting low
On the radio, Merle and Hank and Johnny
Buck Owens, Jimmy Rodgers and George Jones
Silver Wings, I’m So Lonesome I Could Cry
Stuck in Folsom Prison, Without You
I Got A Tiger By The Tail, Tea for Texas
Blue Must Be The Color Of The Blues
Now I scan the sunny skies of California
And I don’t know where the days of time have flown
And I look into the mirror, don’t know where that kid has gone
As even now I got a young one of my own
And I wonder what’s the music she’ll hold inside her heart
The cartoon kids they all sing rock n roll
But I’ll make sure she hears Merle and Hank and Johnny
Buck Owens, Jimmy Rodgers and George Jones
Silver Wings, I’m So Lonesome I Could Cry
Stuck in Folsom Prison, Without You
I Got A Tiger By The Tail, Tea for Texas
Blue Must Be The Color Of The Blues
Перевод песни Merle, Hank & Johnny
Когда я был ребенком на Среднем Западе.
Ты отрастила волосы, пока это могло продолжаться.
Фермеры спустились в грязь и рассыпали
Верхний слой земли, взорвали, пока Огайо
Получил наши записи на аппаратном
Уровне, потратили все до последнего цента на рок-н-ролл,
Но по радио это были Мерл и Хэнк и Джонни.
Бак Оуэнс, Джимми Роджерс и Джордж Джонс.
Ну, я вырос, и я дрейфовал с Среднего Запада,
Видел Лондон, Нью-Йорк и Монреаль,
Музыка, которую мы слушали, имела драм-машины.
Мы качались, когда они пинали Берлинскую стену,
Хотя мои юные годы иногда чувствовали, что кто-то другой-это
Все, и тогда вы услышите,
Как по радио он опускается, Мерл и Хэнк и Джонни.
Бак Оуэнс, Джимми Роджерс и Джордж Джонс.
Серебряные крылья, мне так одиноко, я мог бы плакать,
Застряв в тюрьме Фолсом, без тебя
У меня Тигр за хвостом, чай для Техаса,
Должно быть, синего цвета.
Теперь я просматриваю солнечные небеса Калифорнии,
И я не знаю, где пролетели дни времени,
И я смотрю в зеркало, не знаю, куда ушел этот ребенок,
Так как даже сейчас у меня есть свой молодой,
И мне интересно, какую музыку она будет держать в своем сердце.
Дети из мультфильма поют рок-н-ролл,
Но я прослежу, чтобы она услышала Мерла, Хэнка и Джонни.
Бак Оуэнс, Джимми Роджерс и Джордж Джонс.
Серебряные крылья, мне так одиноко, я мог бы плакать,
Застряв в тюрьме Фолсом, без тебя
У меня Тигр за хвостом, чай для Техаса,
Должно быть, синего цвета.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы