Look at you now, trying to be
Above yourself, completely free
You're just as trapped you see
Bound by some spiritual vanity
Mere mortal, mere mortal
What did you think you could be
Better than me, a human being
What did you want from me
To bend down at your feet
Mere mortal, mere mortal
You won't become one
Mere mortal, mere mortal
You're just like everyone
Mere mortal, mere mortal
You're not going to be
Mere mortal, mere mortal
Some divine deity
You'll just fail like all the rest
Nothing more or nothing less
You're not really meant to be
Higher than the sun you see
Mere mortal, mere mortal
I couldn't satisfy
Mere mortal, mere mortal
The vision in your eye
Did you really think you could be?
You won't become one
Перевод песни Mere Mortal
Посмотри на себя, пытаешься быть
Выше себя, совершенно свободным.
Ты в ловушке, которую видишь,
Скованной каким-то духовным тщеславием.
Простой смертный, простой смертный.
Кем ты мог бы быть?
Лучше, чем я, человек.
Что ты хотела от меня,
Чтобы я нагнулась к твоим ногам?
Простой смертный, простой смертный.
Ты не станешь
Простым смертным, простым смертным.
Ты такой же, как все,
Просто смертный, простой смертный.
Ты не будешь
Просто смертным, просто смертным,
Божественным божеством.
Ты потерпишь неудачу, как и все остальные.
Ни больше, ни меньше.
Тебе не суждено быть
Выше солнца, которое ты видишь.
Простой смертный, простой смертный.
Я не мог удовлетворить
Простого смертного, простого смертного.
Зрение в твоих глазах.
Ты правда думал, что сможешь?
Ты не станешь единым целым.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы