Текст песни Mensch aus Stahl (Peter Maffay) с переводом

Dunkelheit kommt. Lang schon das Träumen verlernt

Und die Zärtlichkeit scheint einen Halbmond entfernt

Überall ein Glas, und doch kein Freund

Häng' mein Herz nur an Dinge

Kein liebes Wort, und doch kein Feind

Und um die Seele hängt ein Stein

Augenschein lügt. Nie mehr Gefühlen vertrauen

Ängste besiegt, um eine Mauer zu baun

Diese Welt hab ich so gewollt

Ich bin frei, doch gefangen

Und mein Käfig ist aus purem Gold

Wann fängt man an, schon tot zu sein?

Mensch aus Stahl

Ich leb, doch ohne zu leben

Mensch aus Stahl

Denn ich hab meine Tränen verlor’n

Alles in mir war immer klar und klug

Fernsehn bei Nacht war schon Berührung genug

Diesen Schmerz hab ich nie gekannt

Dumpf und kalt und so ratlos

Jeder Tag verrinnt wie Sand

Um die Seele hängt ein Stein

Mensch aus Stahl

Ich leb, doch ohne zu leben

Mensch aus Stahl

Denn ich hab meine Tränen verlor’n

Перевод песни Mensch aus Stahl