Текст песни Meine Muse (Xavier Naidoo) с переводом

Diese Frau gleich einem Paradiese

Ihr Anblick ist wie eine frischen Briese

Sie trägt eine Bluse, ich sehe ihren Busen

Sie ist meine Muse

Mit deinem Augenaufschlag bist du so apart

Du bist so präsent in der Gegenwart

Du bist ausgesprochen weich und zart

Du kommst leicht in Fahrt, Männer sind Herzinfarkt gefährdet

Du bist halb glas und geerdet

Du bist der Grund warum ich sag das ich’s nicht werde

Eine Tochter dieser Erde

Geliebte und Begehrte, Freundin und Gefährtin

Diese Frau gleich einem Paradiese

Ihr Anblick ist wie eine frischen Briese

Sie trägt eine Bluse, ich sehe ihren Busen

Sie ist meine Muse

Diese Frau gleicht einem großem Meere

Sie bewegt große Heere, deren Herrscher sie verehren

Weil sie Könige begehren, werd ich sie verlieren

Ich bin leidenschaftlich stets bereit den Kampf

Zu führen der sie befreit und uns vereint in Ewigkeit

Seeligkeit statt ewig Leid

Sie ist schön (und) Ich will sie für alle Zeit verwöhnen

Sie ist stark, sie ist stark

Und ihre Stärke bringt mich durch den schwersten Tag

Sie ist klug, sie ist klug

Sie ist ausgesprochen Weise und gesucht

Sie ist hier, sie ist hier

Und ich hoffe niemand führt sie weg von mir… weg von mir

Sie inspiriert mich, jeder Blick, jede Geste

Jede Nuance ihrer Mimik elektrisiert mich

Ich glaub ihr jeder Zeit

Probleme löst sie spielerisch

Sie trifft mit jedem Pfeil

Alles wirkt so federleicht

Sie stellt die Sonne ein

Haucht den Wind, umhängt die Sterne

Tief in meinem Horizont der lächelt

Schenkt mir Licht und Wärme

Sie gibt der Richtung halt

Sie hält mich auf den Wegen

Sie ist die Lichtung im Wald

Sie ist das Zelt im Regen

Ich kann mich ihr nicht entziehen

Kann mich nicht lossagen

Ich sing ihr Liebeslieder wie Wölfe den Mond faseln

Ich zieh für sie an jede Front

In jede Schlacht ein Leben lang

Weil ich ohne diesen Sieg nicht leben kann

Selbst wenn sie nicht hier ist

Sie begleitet mich, ich leg mein

Ohr auf die Schiene wenn sie auf Reisen ist

Ihre Schwingung ist harmonisch, sie trifft jeden Ton

Ihre Berührung ist musisch, ihr Kuss Inspiration

Перевод песни Meine Muse