Текст песни Méchant Sheguey (Niska) с переводом

Mais qu’est-ce qui s’passe?

On y va

Y avait personne pour m’aider (méchant, méchant)

Y avait qu’maman pour m'élever (bou-bou-bou-boum)

Aujourd’hui, maintenant, j’fais du blé (boomin')

J’ai du Gucci, du LV (j'ai du Gucci, j’ai du 'Sace)

Y avait personne pour m’aider (la, la, la, la)

Y avait qu’maman pour m'élever (la, la, la, la)

Et y avait personne pour m’aimer, sheguey, sheguey

Méchant sheguey, méchant sheguey on y va

Chargé comme une mule quand on passe le péage

Elle pue de la chatte, on la dégage (loin)

J’suis avec le Nour dans le jet, nique sa mère l’embouteillage

Pour avoir le respect, il faut casser des gueules, pas besoin d’hausser la voix

Donc on a niqué des mères, on a vendu de l’herbe, on a semé la douane

(bou-bou-bou-boum)

Fuck la pauvreté, la friendzone

J’nique des putes et j’fais des sommes

J’suis en Fendi, en Kenzo comme jumeau, j’contrôle le réseau

J’vends des CD, j’vends d’la drogue

Aucune poucave, que des hommes

Suce bien mon zob, j’ai les armes, si y a haja, on arrose

Plus de monnaie, plus de pussy

Plus de succès, plus de soucis

Vaillant comme DA Uzi, j’ai cherché le fusil, fuck les Uzi

Et j’suis dans ma fusée, le joint d’beuh est tassé, j’vois un gros boule passer

J’repense à mon passé, j’les voyais rigoler jusqu'à c’que j’réussisse

Eh

Y avait personne pour m’aider (méchant, méchant)

Y avait qu’maman pour m'élever (bou-bou-bou-boum)

Aujourd’hui, maintenant, j’fais du blé (boomin')

J’ai du Gucci, du LV (j'ai du Gucci, j’ai du 'Sace)

Y avait personne pour m’aider (la, la, la, la)

Y avait qu’maman pour m'élever (la, la, la, la)

Et y avait personne pour m’aimer

De la B, gang, wouh, ah oui-oui, ah oui-oui

Méchant, méchant, j’rends fous les gens

J’suis sur les Champs (gang), dernier Lambo' récent

C’est nous on a vendu la gue-dro, personne nous a poussé les kilos (donné la

drogue)

Les plus méchants finiront gagnants, les gentils se feront enculer

Fils de pute, pendant qu’j’leur faisais la guerre, mais dis-moi, t'étais où?

J’les encule, il pleut des balles chez eux, c’est nous la météo

Bande de putes, ils m’ont dit qu’y a une plainte, me dis pas qu’c'était vous

J’deviens fou, ma pute me prend la tête, mon bosseur fait des trous

Mais qu’est-ce qui s’passe?

J’ai plein d’numéros d’tasses, plein d’numéros d'écrou

J’suis dans l’show-biz, le soir à la cité, les potos croient qu’j’suis fou

Qu’est-ce qui s’passe?

J’suis trop thug, les putes, elles kiffent les thugs

Y avait personne pour m’aider mais moi j’ai fait les sous

Mais qu’est-ce qui s’passe? On y va

Y avait personne pour m’aider (méchant, méchant)

Y avait qu’maman pour m'élever (bou-bou-bou-boum)

Aujourd’hui, maintenant, j’fais du blé (boomin')

J’ai du Gucci, du LV (j'ai du Gucci, j’ai du 'Sace)

Y avait personne pour m’aider (la, la, la, la)

Y avait qu’maman pour m'élever (la, la, la, la)

Et y avait personne pour m’aimer

Méchant sheguey, méchant sheguey

Mais qu’est-ce qui s’passe?

On n’a pas imaginé c’qui allait nous arriver

On rappait au quartier, on faisait que galérer

Gradi platine, Niska diamant

Que du sale, ouais c’est méchant

Перевод песни Méchant Sheguey