Some day we’ll share a front door
She said «We could have so much more
I never settled for a second-best»
When she said it, she meant it
You’ll do so much better on your own
You can tell your mom it’s just the way it goes
You know I’d drop it all
To start a real life with a real job
Tell your friends it’s really happening this time
(That's too bad, it’s so sad)
They’ll tell you everything about me
As if you knew it all along
You’ll tell them that
I am everything that you made me
And nothing else
But I am everything
That you made me out to be
Some day we’ll share a conversation
About better days and situations
We kept so quiet
Just like the first day that we met
I’ll take your name out of every song
You’ll never know exactly what went wrong
You’re going out on weekends with your best friends
And your «just friends»
Disconnect your heart from your hand
(That's too bad, it’s so sad)
When you undressed to impress the new boy
Yeah you always knew you would
You’ll tell them that
I was everything that you made me
And nothing else
But I was everything
You made me out to be
I can’t shake this little feeling that I get
Can you still feel the butterflies in your chest?
You can’t shake this little feeling that you get
When you said it, you meant it
I can’t shake this little feeling that I get
Can you still feel the butterflies in your chest?
You can’t shake this little feeling that you get
When you said it, you meant it
I’m still everything that you made me
And nothing else
But I’m still everything
That you made me out to be
I can’t shake this little feeling that I get
(I'll do that)
Can you still feel the butterflies in your chest?
You can’t shake this little feeling that you get
When you said it, you meant it
(You meant it)
I can’t shake this little feeling that I get
Can you still feel the butterflies in your chest?
(Can you feel it?)
You can’t shake this little feeling that you get
(I'm everything)
When you said it, you meant it
Перевод песни Maybe The Best of Things
Однажды мы разделим входную дверь.
Она сказала: "У нас могло бы быть гораздо больше.
Я никогда не соглашался на второе лучшее» ,
Когда она сказала это, она это имела в виду.
Ты сделаешь гораздо лучше в одиночку.
Ты можешь сказать своей маме, что все идет своим чередом.
Знаешь, я бы бросил все,
Чтобы начать настоящую жизнь с настоящей работы.
Скажи своим друзьям, что на этот раз все действительно происходит.
(Это слишком плохо, это так грустно)
Они расскажут тебе все обо мне,
Как будто ты знала это все время,
Ты скажешь им, что
Я-все, что ты сделал для меня,
И больше ничего,
Но я-все,
Что ты сделал для меня.
Однажды мы поделимся разговором
О лучших днях и ситуациях,
Которые мы держали так тихо,
Как в первый день нашей встречи.
Я вычеркну твое имя из каждой песни,
Ты никогда не узнаешь, что именно пошло не так.
Ты выходишь на выходные со своими лучшими друзьями
И своими» просто друзьями"
, отключив свое сердце от руки.
(Жаль, так грустно)
Когда ты раздеваешься, чтобы произвести впечатление на нового парня.
Да, ты всегда знал,
Что скажешь им это.
Я была всем, что ты сделал для меня,
И больше ничего,
Кроме меня.
Ты заставила меня стать ...
Я не могу избавиться от этого маленького чувства.
Ты все еще чувствуешь бабочек в своей груди?
Ты не можешь избавиться от этого маленького чувства, которое ты испытываешь,
Когда говоришь это, ты это имеешь в виду.
Я не могу избавиться от этого маленького чувства.
Ты все еще чувствуешь бабочек в своей груди?
Ты не можешь избавиться от этого маленького чувства, которое ты испытываешь,
Когда говоришь это, ты это имеешь в виду.
Я по-прежнему все, что ты сделал для меня,
И больше ничего,
Но я по-прежнему все,
Что ты сделал для меня.
Я не могу избавиться от этого маленького чувства, которое я получаю (
я сделаю это)
, ты все еще чувствуешь бабочек в своей груди?
Ты не можешь избавиться от этого маленького чувства, которое ты испытываешь,
Когда говоришь это, ты это имел
в виду (ты это имел в виду).
Я не могу избавиться от этого маленького чувства.
Ты все еще чувствуешь бабочек в своей груди?
(Ты чувствуешь это?)
Ты не можешь избавиться от этого маленького чувства, которое ты получаешь (
я-все)
, когда ты сказал Это, ты это имел в виду.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы