You’re a good woman, and a good friend
You’ve got a good heart, even when it’s busted and bent
Lipstick and perfume, underground queen
Wearing loneliness like a costume for the whole world to see
And if your money runs out
And your good looks fade
May your kindness remain
Oh, may your kindness remain
Broke on a barstool, throwin' your paycheck away
On overpriced booze, slots, and valet
Fortune might buy you diamonds, all shiny and new
But it can’t buy you happiness, or love that is true
And if your money runs out
And your good looks fade
May your kindness remain
Oh, may your kindness remain
The richest of people
Aren’t rich with houses, cars, or fame
No, they’re not rich with something
That can be bought, or arranged
No, it’s kindness that makes them beautiful
And a kind heart don’t cost a dime
It’s a gift that keeps giving
For the rest of your life
And if your money runs out
And your good looks fade
May your kindness remain
Oh, may your kindness remain
May your kindness remain
Oh, may your kindness remain
Перевод песни May Your Kindness Remain
Ты хорошая женщина и хороший друг.
У тебя доброе сердце, даже когда оно разбито и согнуто,
Помада и духи, подземная королева
Носит одиночество, как костюм для всего мира.
И если твои деньги иссякнут,
И твоя красота исчезнет,
Пусть твоя доброта останется.
О, пусть твоя доброта останется
Разбитой на барной стойке, выбрасывая твою зарплату
На сверхценную выпивку, слота и камердинера.
Удача может купить тебе бриллианты, все блестящие и новые,
Но она не может купить тебе счастье или любовь, это правда.
И если твои деньги иссякнут,
И твоя красота исчезнет,
Пусть твоя доброта останется.
О, пусть твоя доброта останется
Самой богатой из людей,
Не богатых домами, машинами или славой,
Нет, они не богаты
Тем, что можно купить или устроить.
Нет, это доброта делает их прекрасными,
И доброе сердце не стоит ни копейки,
Это дар, который продолжает отдавать
Всю оставшуюся жизнь.
И если твои деньги иссякнут,
И твоя красота исчезнет,
Пусть твоя доброта останется.
О, пусть твоя доброта останется.
Пусть твоя доброта останется.
О, пусть твоя доброта останется.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы