They’ve trained us to work
So we can make money
So we can buy their stuff
But their stuff is so useless
We don’t really need it
But they have us convinced that
We can’t live without it
They’re taking over — little by little
They’re taking over — one by one
They’re taking over — little by little
They’re taking over — our time has come
We buy these machines
That tell us what to do
The radio, the TV
Have both brainwashed you
They’re tools for the media
To tell us what to buy
The bigger the better
The more we must have it
America is full of greed
And full of things that we don’t need
Each home is filled with useless stuff
Electronic gadgets that have no use
These things are garbage that we don’t need
They just feed corporation greed
If you buy less then you work less
And a happier life you will then lead
The machines that we work for
Are running our lives
We take better care of them
Than we do our own child
We’re slaves to these objects
That we’ve built ourselves
Cars and computers are
The pharaohs of the new age
Перевод песни Material Takeover
Они научили нас работать,
Чтобы мы могли зарабатывать деньги,
Чтобы мы могли покупать их вещи,
Но их вещи бесполезны.
Нам это не нужно,
Но они убедили нас, что
Мы не можем жить без этого.
Они берут верх-мало-помалу,
Они берут верх-один за другим.
Они берут верх - мало-помалу,
Они берут верх-наше время пришло,
Мы покупаем эти машины,
Которые говорят нам, что делать.
Радио, телевизор
Промыли тебе
Мозги, они-инструменты для СМИ,
Чтобы сказать нам, что купить,
Чем больше, тем лучше,
Чем больше у нас должно быть.
Америка полна жадности
И вещей, которые нам не нужны,
Каждый дом наполнен бесполезными
Электронными приборами, которые бесполезны.
Эти вещи-мусор, который нам не нужен,
Они просто питают жадность корпорации.
Если ты покупаешь меньше, то ты работаешь меньше,
И счастливую жизнь ты ведешь.
Машины, на которые мы работаем,
Управляют нашими жизнями,
Мы заботимся о них лучше,
Чем о нашем собственном ребенке.
Мы рабы этих объектов,
Которые сами себе построили,
Машины и компьютеры-
Фараоны Нового века.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы