First he met Mary, and Mary was delightful
Everything she showed him was insightful
Anything he did with her seemed to be exciting
Right down to choir recital and even reading the Bible
See, Mary was a good girl looking for a great man
Someone she could grow with, someone who was faithful
And for eight years he stayed so
Then one day he met this lady Candy by the pay phone
And dang man, Candy was an angel
We’re talking Snow White fine with a halo, no lie
If Mary was a seven, Candy was a nine
He knew he had to get with her, he knew he had to try
With no denial he knew it’d be a fight world
He knew Mary’d leave him if she seen him with this white girl
So in an attempt to hide his dirt face
He’d only meet Candy at the telly by his work place
And that worked great for the first dates
But then the more he’d see her, the more he’d turn brave
Now he’s having her over when Mary isn’t home
He spends all his time with her, spending all his dough
See Candy’s a gold digger, she likes to party hard
Like every night is Marti Gras, she got him lost
Blinded by her beauty and ruthless seduction
He’s barely seeing Mary now, he’s barely seeing double
‘Cause Candy introduced him to this chick named Crystal
If Candy was a B.B. gun, Crystal was a pistol
Listen, this is where the tale gets frigid
‘cause Crystal was cold as ice, her methods were menacing
Manipulative as unseen puppet strings
She was tough to beat buddy believe
Got her keys from Candy so she come when she please
It must be her custom to be the one to run things
She like the queen of the bumble bees
‘Cause Crystal hovers sweets and loves to sting
Now the three of them living together is getting scary
Reminiscing he misses when it was just him and Mary
He wants to leave, wants to forget them
He wants to be free but the lust won’t let him
He wants to leave, wants to forget them
He wants to be free but the lust won’t let him go
It won’t let him go
And now he’s just stuck there, miserable
Day in and day out the same old thing, just dealing with Crystal
It was Crystal
If you been used and abused it was Crystal
Misused and abused it was Crystal
Now you thin as a pencil
Missing an income messing with that Crystal
Перевод песни Mary, Candy and Crystal
Сначала он встретил Мэри, и Мэри была восхитительна,
Все, что она показала ему, было проницательным,
Все, что он делал с ней, казалось, было захватывающим,
Вплоть до хора, и даже читал Библию.
Видишь ли, Мэри была хорошей девочкой, искала замечательного мужчину, с кем она могла бы вырасти, с кем-то, кто был верен, и восемь лет он оставался, так что однажды он встретил эту леди Кэнди по телефону-автомату, и, черт возьми, Кэнди была ангелом, мы говорим о белоснежном прекрасном с нимбом, без лжи.
Если Мэри была семеркой, то Кэнди была девяткой.
Он знал, что должен был быть с ней, он знал, что должен был попытаться, не отрицая этого, он знал, что это будет мир борьбы, он знал, что Мэри оставит его, если она увидит его с этой белой девушкой, поэтому, пытаясь скрыть свое грязное лицо, он встречался с Кэнди только на своем рабочем месте, и это отлично сработало для первых свиданий, но чем больше он увидит ее, тем больше он станет храбрым.
Теперь он проводит с ней время, когда Мэри нет дома.
Он проводит с ней все свое время, тратит все свои бабки,
Видит, что Кэнди-золотоискательница, она любит тусить,
Как будто каждую ночь Марти Гра, она ослепила его
Своей красотой и безжалостным соблазнением.
Он едва видит Мэри, он едва видит дважды,
потому что Кэнди познакомила его с этой цыпочкой по имени Кристал.
Если Кэнди была пистолетом B. B., Кристал был пистолетом,
Слушай, здесь история становится фригидной,
потому что Кристал был холоден, как лед, ее методы были угрожающими,
Манипулятивными, как невидимые марионеточные струны.
Ей было трудно победить, приятель, поверь,
Она получила ключи от конфет, поэтому она пришла, когда ей было угодно,
Должно быть, это ее обычай-быть тем, кто управляет тем,
Что ей нравится королева шмелей.
Потому что Кристалл парит сладостями и любит жалить.
Теперь трое из них живут вместе, становится страшно,
Вспоминая, что он скучает, когда это был только он, и Мэри,
Он хочет уйти, хочет забыть их.
Он хочет быть свободным, но похоть не позволит ему.
Он хочет уйти, хочет забыть их.
Он хочет быть свободным, но жажда не отпустит его.
Это не отпустит его.
И теперь он просто застрял там, несчастный
День за днем, все то же самое, просто имел дело с хрусталем,
Это было кристально.
Если тебя использовали и оскорбляли, это было кристально
Неправильно, злоупотребляли, это было кристально.
Теперь ты тонкая, как карандаш,
Скучаешь по доходам, возишься с этим кристаллом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы