Life would be easier if I could just escape the dark
Your shadow cast over everything
You know I can remember every single phrase by heart
You hope I don’t repeat history
Every day I just get better
Your walls are wearing thin
This world you built around me
No longer holds me in
The one you tried to forget
Let me help you remember
Better late than never
The promises that you made
To someone you threw away
But now I’m back forever
You kept me under lock and key
So you could have your way
But this veneer is starting to fade
You took me for a fool
This boy that you betrayed
You’ll learn to fear the monster that you’ve made
You took advantage of me
You were all that I knew
I’m taking all your horror
And now I’m bringing it back to you
The one you tried to forget
Let me help you remember
Better late than never
The promises that you made
To someone you threw away
But now I’m back forever
Just as you had feared
I am learning to read
Between the lines of your version of reality
I can’t believe it took you so long to see
You never really had control over me
The one you tried to forget
Let me help you remember
Better late than never
The promises that you made
To someone you threw away
But now I’m back forever
Перевод песни Martinfly
Жизнь была бы проще, если бы я мог просто сбежать от тьмы,
Твоей тени, отброшенной над всем.
Знаешь, я помню каждую фразу наизусть,
Ты надеешься, что я не буду повторять историю
Каждый день, мне становится лучше,
Твои стены истончаются.
Этот мир, который ты построил вокруг меня,
Больше не удерживает меня в
Той, которую ты пытался забыть.
Позволь мне помочь тебе вспомнить
Лучше поздно, чем никогда.
Обещания, которые ты дал
Кому-то, кого ты бросил,
Но теперь я вернулся навсегда,
Ты держал меня под замком.
Так что ты могла бы сделать по-своему,
Но эта фанера начинает исчезать.
Ты принял меня за дурака.
Этот парень,
Которого ты предал, ты научишься бояться монстра, которого создал.
Ты воспользовался мной.
Ты была всем, что я знал.
Я забираю весь твой ужас,
И теперь я возвращаю его тебе,
Тот, Кого ты пыталась забыть.
Позволь мне помочь тебе вспомнить
Лучше поздно, чем никогда.
Обещания, которые ты дал
Кому-то, кого ты бросил,
Но теперь я вернулся навсегда,
Как ты и боялся.
Я учусь читать
Между строк твоей версии реальности.
Я не могу поверить, что тебе потребовалось так много времени, чтобы увидеть,
Что ты никогда не контролировал меня,
Того, кого пытался забыть.
Позволь мне помочь тебе вспомнить
Лучше поздно, чем никогда.
Обещания, которые ты дал
Кому-то, кого ты бросил,
Но теперь я вернулся навсегда.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы