##### de Bengurir
##### de Bengurir
Trois minute d’arrêt
Yalah
I wanna tell the world to have a look at me
I wanna shout out loud to everybody hears me
Chofouni… chofouni rani m’nirvé
But the world’s too busy, the world watching TV
And TV is too busy filming reality
Filmiwny… filmiwny rani m’nirvé
La la la la la la this is Marock’n Roll
My Rock’n Roll
Maybe i’m too small that’s why you don’t see me !
I should be more angry and then you’ll send TV
Filmiwny… filmiwny rani m’nirvé
Maybe that for you i’m little nobody
Playing little world music in a little country
Believe me… believe me rani m’nirvé
La la la la la la this is Marock’n Roll
My Rock’n Roll
This is not a song of peace, one more on the list
Not bagging for nothing, but respect and justice
Chouf … Chofouni… chofouni rani m’nirvé
You got a first calss ticket on a crashing plane
You thing you’ll make it baby you’re so vain
Look at me… look at me ani m’nirvé
La la la la la la this is Marock’n Roll
My Rock’n Roll
I come from the land where the son is so bright
I come from the land where there’s no black and white
I come from the land where we’re fighting for right
I come from the land where the beautiful night
La la la la la la this is Marock’n Roll
My Rock’n Roll
Перевод песни Marock'n Roll II
* * * * * * де Бенгурир, *
* * * де Бенгурир.
Три минуты Арре-
Яла.
Я хочу, чтобы весь мир взглянул на меня,
Я хочу кричать вслух всем, кто слышит меня.
Chofouni ... chofouni rani m'nirvé,
Но мир слишком занят, мир смотрит телевизор
И телевизор слишком занят, снимая реальность,
Кино... filmiwny rani m'nirvé
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, это марок-н-ролл,
Мой рок-н-ролл,
Может быть, я слишком мал, поэтому ты меня не видишь !
Я должен быть более злым, а потом ты пошлешь ТВ-
Фильм ... фильм "Рани м'нирве".
Может быть, для тебя я маленькая, никто
Не играет маленькую мировую музыку в маленькой стране,
Поверь мне ... поверь мне, Рани м'нирве.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, это марок-н-ролл,
Мой рок-н-ролл.
Это не песня мира, еще одна в списке,
Не напрасная, но уважение и справедливость,
Чоф ... Чофуни ... чофуни Рани м'нирве.
У тебя первый билет на "калсс" на разбивающемся самолете.
Ты то, что ты сделаешь, детка, ты такая тщеславная.
Посмотри на меня ... посмотри на меня, Ани м'нирве.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла это марок-н-ролл,
Мой рок-н-ролл,
Я родом из страны, где сын такой яркий,
Я родом из страны, где нет черного и белого.
Я родом из страны, где мы сражаемся за право,
Я родом из страны, где прекрасная ночь,
Ла-ла - ла-ла-ла, это марок-н-ролл,
Мой рок-н-ролл.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы