Текст песни Marching Bands of Manhattan (Death Cab for Cutie) с переводом

Если бы я мог распахнуть свои объятия

И протянуть по всей длине острова Манхэттен,

Я бы принес его туда, где ты

Строишь озеро Ист-Ривер и Гудзон.

Если бы я мог открыть рот достаточно широко для марширующего оркестра, чтобы маршировать, они бы заставили твое имя петь и прогибаться по аллеям и отскакивать от всех зданий, я бы хотел, чтобы мы могли открыть глаза, чтобы увидеть во всех направлениях одновременно, о, какой прекрасный вид, если бы ты никогда не знал, что вокруг тебя

И это правда, что ты сказала,

Что я живу как отшельник в своей голове.

Но когда солнце снова

Засияет, я задеру шторы и шторы, чтобы впустить свет.

Печаль капает в твое сердце через штифтовое отверстие,

Словно сливающийся кран, и в звуке есть утешение.

Но пока ты споришь "

наполовину пуст или наполовину полон?"

, она медленно поднимается, твоя любовь утонет,

Твоя любовь утонет (5 раз)