Текст песни Man-Erg (Van Der Graaf Generator) с переводом

Убийца живет внутри меня: да, я чувствую, как он двигается.

Иногда он слегка спит

В тишине своей комнаты,

Но затем его глаза поднимутся и будут смотреть сквозь мои;

Он будет говорить мои слова и ломать мой разум внутри.

Да, убийца живет,

Ангелы живут внутри меня: я чувствую, как они улыбаются,

Их присутствие гладит

И успокаивает бурю в моем сознании,

И их любовь может исцелить раны,

Которые я нанесла,

Они наблюдают за мной, когда я падаю.

Что ж, я знаю, что меня поймают,

Пока ангелы живут.

Как я могу быть свободным?

Как мне получить помощь?

Неужели я действительно я?

Я кто-то другой?

Но, преследуя в своих обители, повешу послушников

Мрака,

И голова смерти бросает свой плащ в

Угол моей комнаты,

И я обречен,

Но смеюсь во дворе, играю шутников

Моей юности

И торжественно, ожидая старика

В воротах крыши:

Он говорит мне правду,

И я тоже живу внутри себя и очень часто.

Не знаю, кто я такой:

Я знаю, что я не герой, но

Я надеюсь, что не умру.

Я всего лишь человек, и убийцы, ангелы-

Это все я.

Диктатор, Спаситель, беженец в войне и мире,

Пока человек живет,

Я всего лишь человек, а убийцы, ангелы-

Это все я:

Диктатор, Спаситель, беженец.