Oh Bayangkan benua nun jauh di sana
Tempat kabilah berkunjung
Diusik aneka budaya dan bangsa
Riuh — rendah cari untung
Timur bawah angin, Cahaya suria barat
Hembus pasir dalam kelam
Ayuhlah melayang naik tikar terbang
Ke dunia seribu satu malam
Lihatlah layanan para penjaga
Hidu haruman pelaga
Segala rempah rasa yang tiada tara
Serta selendang sutera
Oh dengar irama alunan gelora
Yang memukau mempesona
Asyiknya tarian, lenyap di khayalan
Di dunia seribu satu malam
Malam Arabia yang sering mengukir
Rasa yang nikmat
Bahangnya dahsyat
Tiada terusir
Malam Arabia merindukan mimpi
Dunia rahsia
Ia istimewa
Terus menguji
Laluan yang ditemu kaulah penentu
Tuah bergantungkan hajatmu
Mencari harta kala gelap melanda
Untuk menentukan nasibmu
(Hanya seorang yang layak masuk)
(Sifat elok tidak ternilai)
(Bak berlian tidak bercanai)
Malam Arabia yang sering mengukir
Yang membezakan Raja dan rakyat
Kaya dan fakir
Malam Arabia disirami embun
Jika kau leka, pasti tersungkur
Ke hujung gurun
Перевод песни Malam Arabia (2019)
О, представьте себе континент и за пределами места мира, где можно побывать, обманутые разными культурами и народностями, шумные-низко найти прибыль на Востоке под ветром, солнечный свет на запад из песка в темноте, давай, плыви по коврику, летя в мир тысячи и одной ночи, посмотри на лечение охранников, почувствуй запах кардамона, все пряности, вкус несравненный, а также шелковый шарф.
О, прислушайся к ритму волнений бурных,
Завораживающих, чарующих
Веселья танца, исчезнувших в причудливом
Мире тысячи и одной ночи.
Ночная Арабия часто высекает
Мысли, что благоволит
Баганне, страшной
Не гонят.
Ночь Аравии, Мисс сон,
Тайный мир,
Он особенный,
Продолжай испытывать
Маршрут, который опрошен, ты-определитель
Удачи, представление-это Хун, хаджатму,
Найди собственность, кала, темный хит,
Чтобы определить твою судьбу.
(Только один достоин того, чтобы войти) (
природа миловидного бесценна) (
Бакские бриллианты не берканай)
Ночную Аравию часто высекают,
Отличая короля и людей,
Богатых и факир,
Ночь Аравию текут росы.
Если ты благодушен, то, конечно, оступился
До самого конца пустыни.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы