Текст песни Make Way for the Lady (Gordon Lightfoot) с переводом

Жизнь, которую я прожил,

Словно песня в ночи,

Звучит хорошо каждый миг.

Хорошие новости и яркие огни,

Когда мне одиноко,

Я просто должен делать все правильно,

Чтобы освободить место для леди.

Ты можешь сделать это, мой сын

Делает сено без подливки,

Приносит хороших людей.

Каждый раз, когда тебе становится одиноко,

Ты должен все изменить.

Эта жизнь, которую мне подарили,

Не лги тебе.

Мог бы быть немного потрачен впустую.

Как могло быть иначе?

Когда звук смеха

Принес слезы в мои глаза,

Уступи дорогу леди.

Ты можешь сделать это, мой сын

Делает сено без подливки,

Получает дневную работу,

Когда голубое настроение катится,

Ты просто должен повернуть его вспять.

Обернись,

Пожми руки Отцу,

Сыну и Святому Духу,

Невозможным верующим

И небесному воинству.

Если ты должен сделать это лучше,

Ты просто должен сделать это больше

Всего, чтобы освободить место для леди.

Ты можешь сделать это, мой сын

Делает сено без подливки,

Сводит всех хороших людей

С ума, когда голубая луна начинает подниматься,

Ты просто должен повернуть ее вспять.

Повернись!

Повернись,

Уступи дорогу леди.

Повернись!