Текст песни Make It Shine (Anders Holst) с переводом

Если бы я только мог сделать это лучше,

Я бы сделал это.

Если бы я только мог сделать его сильнее.

Я бы ...

Если бы я только мог оставить позади

Свои сказанные слова

И заставить их сиять!

Если бы я только мог сделать это сложнее,

Я бы сделал это.

Если бы я только мог сделать его ярче.

Я думаю, что должен.

Поднимись над ним

И посмотри на него так, как ты его видел,

Может быть, мы выиграли немного времени

И все засияло!

Если бы я только мог быть тем человеком,

И я думаю о вчерашнем дне.

Я отказываюсь смотреть,

Как мы вдвоем впустую влюбляемся в возвышенное,

Самое сладкое, что я когда-либо пробовал.

Если бы я делал только один шаг

За раз.

Если бы я только попытался увидеть,

Как другая сторона

Протягивает мне руку.

Через потраченную впустую землю,

Чтобы помочь нам понять,

Чтобы все сияло!

Если бы я только мог быть тем человеком,

И я думаю о вчерашнем дне.

Я отказываюсь видеть, как он пропадает впустую

Вместе с нами, воплощенными в любви, возвышенной,

Самой сладкой, которую я когда-либо пробовал,

Однажды я уверен, что мы послушаем

Слова, которые мы сказали сегодня.

Однажды я узнаю, что мы будем скучать.

Те дни, что настали на нашем пути.

Я мог бы? я поднялся над этим

И увидел бы это так, как ты видел,

Чтобы все сияло!

Нужно время,

Чтобы стать таким человеком.