t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » Mai Noda

Текст песни Mai Noda (Momus) с переводом

2019 язык: английский
72
0
3:07
0
Песня Mai Noda группы Momus из альбома Stars Forever была записана в 2019 году лейблом American Patchwork, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре инди, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Momus
альбом:
Stars Forever
лейбл:
American Patchwork
жанр:
Инди

I am Mai Noda’s strawberry iMac

Switch on my screen

A strawberry coloured Apple computer

Also in green

I sit in the gloom of this little room

Emitting a luminous hum

Deep in my pink

Translucent sleep

Waiting for Mai to come home

This is our world, iMac and Mai

Here in our room

Body and mind and industrial design

Under the moon

Translucent and pink I sit on the table

Designed by the Englishman Ive

A few sparks of static make my screen crackle

As I come alive

I rise from my deep translucent sleep

Mai sits there reading a book

Mai takes a bath

And when she’s clean

Mai reads Queneau, Bataille and Celine

This is our world, iMac and Mai

Here in our room

One human being and her machine

Together alone

Bare on her flat tatami mat

Mai turns the page

Lost in her dream

Lithe as a cat

With thoughts that are strange

Mai turns to me

And I see

Her face in the frame of my screen

She looks like a goldfish

Voluptuous and naked

Golden and green

This is our world, iMac and Mai

Here in our room

The crackling of Bebop on chunky black vinyl

A modem negotiates the line

Her favourite PostPet, a small yellow rabbit

Brings Mai her mail

Outside the rain, the sweet summer rain

Falls on the wall

This is our world, iMac and Mai

Here in our room

One human being and her machine

Under the moon

Перевод песни Mai Noda

Я клубничный iMac май ноды.

Включите мой экран,

Компьютер Apple клубничного цвета,

Также зеленый.

Я сижу во мраке этой маленькой комнаты,

Испуская светящийся гул

Глубоко в своем розовом

Полупрозрачном сне,

Ожидая, когда Мэй вернется домой.

Это наш мир, iMac и Mai

Здесь, в нашей комнате,

Тело и разум, и промышленный дизайн

Под луной,

Полупрозрачный и розовый, я сижу на столе,

Созданном англичанином,

И несколько искр статики заставляют мой экран трескаться,

Когда я оживаю.

Я поднимаюсь из своего глубокого прозрачного сна,

Май сидит там, читая книгу,

Май принимает ванну.

И когда она чиста,

Май читает: "Кено, Батай и Селин".

Это наш мир, iMac и Mai

Здесь, в нашей комнате,

Один человек и ее машина

В одиночестве,

Обнаженные на ее плоском ковре татами,

Mai превращает страницу,

Потерянную во сне,

Lithe, как кошка

С мыслями, которые странны,

Mai поворачивается ко мне,

И я вижу

Ее лицо в рамке своего экрана.

Она похожа на золотую рыбку,

Сладострастную и обнаженную,

Золотую и зеленую.

Это наш мир, iMac и Mai

Здесь, в нашей комнате,

Треск Бибопа на толстом черном виниле,

Модем ведет переговоры.

Ее любимый Постпет, маленький желтый кролик

Приносит МАИ ее почту.

За дождем, сладкий летний дождь

Падает на стену,

Это наш мир, iMac и Mai

Здесь, в нашей комнате,

Один человек и ее машина

Под луной.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

More Shopping (feat. Momus)
2000
Discosis
Life of the Fields
2016
Pubic Intellectual: An Anthology 1986-2016
Precocious Young Miss Calloway
2011
The Thunderclown
Gibbous Moon
2011
The Thunderclown
Hypnoprism
2016
Pubic Intellectual: An Anthology 1986-2016
Scottish Lips
2016
Pubic Intellectual: An Anthology 1986-2016

Похожие треки

Monolove
2017
Heals
Lunar
2017
Heals
Azure
2017
Heals
Overcast
2017
Heals
Anastasia
2017
Heals
Dazed
2017
Heals
Warp
2017
Heals
Traveler
2017
Hippo Campus
Awaken
2019
Ray Chen
I Am My Own Man
2019
Brvnks
All I Think About
2019
Elliot James
Room for You
2019
Sub-Radio
Youuu
2020
COIN
Hittin' Different
2020
Hadji Gaviota

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

The Tiger Lillies of Montreal Barenaked Ladies Beck The Flaming Lips Radiohead Yo La Tengo Sebadoh Half Man Half Biscuit Dr. Dog
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования