Oh you sweet thing
Sirens sing your name
Sailors say that I’m to blame
Broken on the waves, O save me
Dance your fingertips
On this sinking ship
Dare the deep black sea
With motets and litanies and casting off precious things
A lesson
Devil knows how to row
Lash me to the mast, Madame Pompadour
Madame Pompadour
Sirens sing my name
Nobody else to blame
Lash me to the mast
Madame Pompadour
Madame Pompadour
Sirens sing your name
There’s nobody else to blame
Oh you sexy beast
From the distant east
I’ve played all your games
But no word’s safe enough to save me from perdition’s flames
Bluebird, hear my prayer
Save me from despair
Bind me to her heart
Scylla and Charybdis won’t never keep us apart
A lesson
Swingin' low, here we go
Lash me to the mast, Madame Pompadour
Madame Pompadour
Sirens sing my name
Nobody else to blame
Lash me to the mast
Madame Pompadour
Madame Pompadour
Sirens sing your name
And everybody knows that
Ghostly rain and hurricanes and
Stormy seas may roll
But I’m the Master of my Fate
And Captain of my Soul
Seven Spanish ships set sail
Down to the water in a long black veil
But you, my dear Reinette Poisson
Kept me strong enough to get back home
Lash me to the mast, Madame Pompadour
Madame Pompadour
Sirens sing my name
Nobody else to blame
Lash me to the mast
Madame Pompadour
Madame Pompadour
Sirens sing your name
And then somebody sang
Lash me to the mast, Madame Pompadour
Madame Pompadour
Sirens sing your name
Nobody else to blame
Lash me to the mast
Madame Pompadour
Madame Pompadour
Sirens sing your name
There’s nobody else to blame
Перевод песни Madame Pompadour
О, ты, сладкая штучка,
Сирены поют твое имя.
Моряки говорят, что я виноват.
Сломленный волнами, спаси меня.
Танцуйте кончиками пальцев
На этом тонущем корабле,
Осмеливайтесь на глубокое Черное море
С мотетами и литаниями и отбрасывайте драгоценные вещи
На урок.
Дьявол умеет грести.
Подними меня к мачте, мадам Помпадур,
Мадам Помпадур,
Сирены поют мое имя.
Больше некого винить.
Прижми меня к мачте.
Мадам Помпадур,
Мадам Помпадур,
Сирены поют ваше имя.
Больше некого винить.
О, ты, сексуальный зверь
С далекого востока,
Я играл во все твои игры,
Но ни одного слова не достаточно безопасно, чтобы спасти меня от пламени погибели.
Синяя птица, услышь мою молитву.
Спаси меня от отчаяния,
Свяжи меня с ее сердцем,
Сцилла и Харибда никогда не разлучат нас.
Урок
Свингует низко, вот и мы!
Подними меня к мачте, мадам Помпадур,
Мадам Помпадур,
Сирены поют мое имя.
Больше некого винить.
Прижми меня к мачте.
Мадам Помпадур,
Мадам Помпадур,
Сирены поют ваше имя,
И все это знают.
Призрачный дождь, ураганы и
Штормовые моря могут катиться,
Но я хозяин своей судьбы
И капитан своей души,
Семь испанских кораблей
Уплыли к воде в длинной черной завесе,
Но ты, моя дорогая Рейнетт Пуассон,
Держала меня достаточно сильным, чтобы вернуться домой.
Подними меня к мачте, мадам Помпадур,
Мадам Помпадур,
Сирены поют мое имя.
Больше некого винить.
Прижми меня к мачте.
Мадам Помпадур,
Мадам Помпадур,
Сирены, пойте свое имя,
А потом кто-
Нибудь, пойте мне на мачте, мадам Помпадур,
Мадам Помпадур,
Сирены, пойте свое имя.
Больше некого винить.
Прижми меня к мачте.
Мадам Помпадур,
Мадам Помпадур,
Сирены поют ваше имя.
Больше некого винить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы