Текст песни Ma meilleure idée (Natasha St-Pier) с переводом

Si j’avais su que t'étais assis dans les parages

J’aurai gardé mon coeur un peu plus en cage

Des baiser inutiles on en a trop volés

Mais pas un seul dans le mille

Comme les tiens déposés

Mais j’pouvais pas savoir

Que t'étais planqué dans l’avenir

On m’avait dit l’espoir

C’est juste fait pour en souffrir

Et si tu m’y autorises

Avec toi je viendrai m’asseoir

Et on jettera toutes nos valises

Au fond d’un grand trou de mémoire

Laissons les complexes

Nager dans le passé

Avec les ex

Et les excès

Le temps qu’il nous reste

Passons-le à s’aimer

Toi mon réflexe

Ma meilleur idée

Si j’avais su que t’allais arrêter par hasard

Et découper au couteau tout ce brouillard

J’aurai laissé mon coeur plus souvent au placard

J’aurai gardé au chaud le moindre de mes regards

Parce que c’est ton visage

Tes mots et ton sourire en coin

Mon unique présage

Mon noël et mon destin

Et si tu m’y autorises

Avec toi je viendrai m’asseoir

Et on jettera toutes nos valises

Au fond d’un grand trou de mémoire

Laissons les complexes

Nager dans le passé

Avec les ex

Et les excès

Le temps qu’il nous reste

Passons-le à s’aimer

Toi mon réflexe

Ma meilleur idée (x2)

Je suis pas tombée à pique

T’avais peut-être prévu mieux

Mais j’adore tes répliques et ton corps de demi dieux

Je suis un peu lunatique mais si pour toi c’est sérieux

Ca me parait pas l’Amérique de s’aimer jusqu'à être vieux

Je sais pas trop dire ces choses

J’ai toujours préféré chanter

Mais tu sais ça me repose

De t’avoir enfin trouvé

Laissons les complexes

Nager dans le passé

Avec les ex

Et les excès

Le temps qu’il nous reste

Passons-le à s’aimer

Toi mon réflexe

Laissons les complexes

Nager dans le passé

Avec les ex

Et les excès

Le temps qu’il nous reste

Passons-le à s’aimer

Toi mon réflexe

Ma meilleur idée

Перевод песни Ma meilleure idée