Текст песни Ma come faccio (Alessandro Fiorello) с переводом

Avrei sperato per me un futuro migliore,

avrei cantato per te mille e mille canzoni,

avrei scritto per te chissà quante poesie,

te crerevo ca tu… eri n’ata tu.

Ora sono sul letto penso ad un’altro dispetto,

l’avrò fatto soltanto picchi non sò cagnato,

e mi mordo le dita e mi tengo il mio pianto,

questa volta lo giuro,

non l’amo più…

Ma comme faccio a non amarla come ho sempre fatto,

di lei non c'è l’amore chissu è o vero,

per lei non so chiu niente e chissu u sacciu,

ma comme faccio a non sentirmi dire «stai tranqiullo»,

«non piangere ti prego, il mondo è nostro»,

un’altra sua bugia… ora basta.

Ma comme faccio, io non o sacciu,

si rinde e braccia, mi manche tu!

Bimba stupida tu, mè bruciato e poesie, ora amore di già un’altra bugia…

tè saputo inventare… per avermi un pò accanto,

ora senza parlare, pagherò il conto!

Ma comme faccio, a non amarla come ho sempre fatto,

di lei non c'è l’amore chissu è o vero,

per lei non sò chiu niente, e chissu u sacciu.

Ma comme faccio a non sentirmi dire «stai tranquillo»,

«dai! non piangere ti prego, il mondo è nostro»,

un’altra sua bugia… ora basta!

Ma comme faccio, io non o sacciu, si rinde e braccie, mi manche tu…

(Grazie a Valeria per questo testo)

Перевод песни Ma come faccio