Got this short confession to make
What I’ve seen today just made me sick
Shots ring out, a fire burn
Dead lying on the floor
Hey man, I’m sending my prayers for you
Hey man, tell me what can I do
Shots ring out, another broken home
While choosing the words
For a man’s tombstone
Got no hope for tomorrow
Only tears today
I guess the world is getting smaller everyday
What can save my soul?
Not a gun for sure
‘cos my religion is Rock n' Roll
From Cairo to Lille, to Saint Denis
You spread your hate
While we spread peace
Mother taking flowers
To her son’s grave
Thinking about what she said
When he left home that day
Got no hope for tomorrow
Only tears today
I guess the world is getting smaller everyday
What can save my soul?
Not a gun for sure
‘cos my religion is Rock n' Roll
Перевод песни My Religion
У меня есть короткая исповедь, чтобы сделать
То, что я видел сегодня, только что меня тошнит.
Раздаются выстрелы, горит огонь.
Мертвец лежит на полу.
Эй, чувак, я посылаю свои молитвы за тебя.
Эй, чувак, скажи мне, что я могу сделать?
Раздаются выстрелы, еще один разрушенный дом,
Выбирая слова
Для надгробия человека,
Не имеет надежды на завтра,
Только слезы сегодня.
Думаю, мир с каждым днем становится все меньше.
Что может спасти мою душу?
Точно не пистолет,
потому что моя религия-рок-н-ролл.
Из Каира в Лилль, в Сен-Дени
Ты распространяешь свою ненависть,
Пока мы распространяем мир.
Мать берет цветы
К могиле своего сына,
Думая о том, что она сказала,
Когда он ушел из дома в тот день,
У нее нет надежды на завтра,
Только слезы сегодня.
Думаю, мир с каждым днем становится все меньше.
Что может спасти мою душу?
Точно не пистолет,
потому что моя религия-рок-н-ролл.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы