Too much strain and it will fall apart
Take it slow. One step at a time
We grit our teeth
As this endeavor becomes painful
Ever onward
While our monster drags behind
We try to pull. We try to shove
Our best efforts are in vain
It’s too weak to come along
Or in too much pain
It’s too big for us to move
For we built it tough and strong
Now it’s dying and we know
That we all were wrong
We won’t go down. We won’t break
Let’s get it on its feet. Whatever it might take
Now it’s time. Now it’s time
Time to spur our monster on
Give it all. Give it all
Moving forward. Pressing on
No. There’s no looking back
No other way to choose
No. We have come too far to lose
No. There’s no giving in
And nothing we won’t try
'Cause we have come too far to die
If we can’t control the monster we created
It might turn on us and rip us all to shreds
On this day and in this place
We will make our final stand
With a monster in our midst
We have built by hand
We won’t back down, even if it kills us
'Cause we have come too far to let it die
Перевод песни Monster
Слишком много напряжения, и оно развалится
Медленно, шаг за шагом.
Мы скрежещем зубами,
Когда эта попытка
Становится болезненной,
Пока наш монстр тащится позади.
Мы пытаемся тянуть. мы пытаемся засунуть,
Наши усилия напрасны.
Она слишком слаба, чтобы идти вперед,
Или слишком больна.
Он слишком велик для нас, чтобы двигаться,
Потому что мы построили его жестким и сильным.
Теперь он умирает, и мы знаем,
Что все были неправы.
Мы не пойдем ко дну, мы не сломаемся.
Давай встанем на ноги, чего бы это ни стоило.
Пришло время, пришло время.
Время подстегнуть нашего монстра.
Отдай все, отдай все.
Двигаемся вперед. жмем дальше.
Нет, нет пути назад,
Нет другого пути,
Нет, мы зашли слишком далеко, чтобы проиграть.
Нет,
Мы не сдадимся и ничего не попробуем,
потому что мы зашли слишком далеко, чтобы умереть.
Если мы не сможем контролировать монстра, которого создали,
Это может обернуться против нас и разорвать нас на куски
В этот день, и в этом месте
Мы сделаем нашу последнюю позицию
С монстром среди
Нас, который мы построили вручную.
Мы не отступим, даже если это убьет нас,
потому что мы зашли слишком далеко, чтобы позволить этому умереть.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы