J’regarderais pousser les fleurs, je compterais même les nuages
J’méditerais sur le bonheur, le fait de mourir avant l'âge
J’attendrais sagement la faucheuse, avec 3 grammes dans chaque bras
Elle me dirait: «Il y a plus de justice, mais il subsiste quelques lois»
Si je devais mourir demain
Si je devais mourir demain
Je traînerais en disco club, dans tous les bars branchés de la ville
Toujours bourré de psychotropes, et sans arrêt les yeux qui brillent
Une vie réglé au métronome, s’achève au détour d’une rue
J’aurais du faire l’amour à un homme, mais désormais c’est peine perdue
Si je devais (si je devais)
Si je devais (si je devais)
Si je devais mourir demain
Avec 3 kilos de dynamite, accrochés à ma ceinture
Dans la cours de l'Élysée, je serais fier comme en peinture
Rien à foutre de voir partir, en un éclat toutes ces bavures
Je veux du sang sur mes mains, et du meilleur pour votre futur
Finalement on sera peut-être mieux, à regarder tout ça d’en haut
A contempler depuis les cieux, ce que le monde porte de moins beau
Si je devais (si je devais)
Si je devais (si je devais)
Si je devais mourir demain
Si je devais (si je devais)
Si je devais (si je devais)
Si je devais mourir demain
Перевод песни Mourir demain
Я бы посмотрел, как растут цветы, я бы сосчитал даже облака
Я бы размышлял о счастье, о том, что умру до старости
Я бы мудро дождался Жнеца, с 3 граммами в каждой руке
Она сказала бы мне: "есть больше справедливости, но есть некоторые законы»
Если я умру завтра
Если я умру завтра
Я бы болтался в диско-клубе, во всех модных барах города.
Всегда напичканный психотропами, и безостановочно сверкающие глаза
Жизнь, настроенная на метроном, заканчивается объездом улицы
Я должна была заняться любовью с мужчиной, но теперь это вряд ли потеряно.
Если бы я (если бы я должен был)
Если бы я (если бы я должен был)
Если я умру завтра
С 3 килограммами динамита, висевшими у меня на поясе
В Елисейском курсе я бы гордился, как в живописи
Плевать на то, что он уехал, в одном блеске все эти заусенцы
Мне нужна кровь на моих руках, и лучшее для вашего будущего
В конце концов, может быть, нам будет лучше смотреть на все это сверху
Чтобы созерцать с небес, что мир носит менее красивый
Если бы я (если бы я должен был)
Если бы я (если бы я должен был)
Если я умру завтра
Если бы я (если бы я должен был)
Если бы я (если бы я должен был)
Если я умру завтра
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы