Pardon my appearance I’ve been fighting in the wars
My arms won’t stop from shaking and my feet won’t touch the floor
The graves of my companions I’ve dug them all a hundred times or more
There was something calling me
A vision or a dream
The places I would travel to
The people I would see
And every time I closed my eyes
It all seemed real to me
Without a place to go
You will find me here
I wanted you to know
I’ll keep burning through the years
It seems the gods will turn their backs on those who don’t believe
The crowns of their empires go to kings whom act as thieves
And we the lonely desperate
We struggle to rise off our knees
When our good intentions seem to float up in the air
Our eyes will raise up to the sky and say a mournful prayer
As we the dreamers dream away
A world that does not care
Take me where those fires reach the sky
And take me where they sing a mourners lullaby
Перевод песни Mourners
Прости за мой внешний вид, я сражался в войнах,
Мои руки не перестанут дрожать, и мои ноги не коснутся пола,
Могилы моих товарищей, я вырыл их все сто раз или больше.
Было что-то, что называло меня
Видением или мечтой,
Места, которые я путешествовал к
Людям, которых я видел,
И каждый раз, когда я закрывал глаза.
Мне казалось, что все это реально, и мне
Некуда идти.
Ты найдешь меня здесь.
Я хотел, чтобы ты знала.
Я буду продолжать гореть годами.
Кажется, боги отвернутся от тех, кто не верит, что короны их империй идут к королям, которые действуют как воры, и мы одинокие, отчаянные, мы боремся, чтобы подняться с колен, когда наши добрые намерения, кажется, всплывают в воздухе, наши глаза поднимутся к небу и произнесут скорбную молитву, когда мы, мечтатели, мечтаем о том, чтобы уйти.
Мир, которому все равно.
Забери меня туда, где эти огни достигают неба.
И забери меня туда, где поют колыбельную скорбящих.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы