Three little sister, barnyard blisters
Cornhusk dolls and pinesap feet
Grooms of barley, blushing when they ought be
Milking cow and threshing wheat
Way-hey! Fiddle-aye-ay!
Where is our Mary? Run, run away
Took to the Cumberland road past May
Mary, Mary, come home, come home
Way-hey! Fiddle-aye-ay!
Where is the parson? Come out and pray
Dark is the road where the devils play
Mary, Mary, come home
Daddy told the dresses, «Comb your tresses
Cousin Clayton we’re to see
Bought himself a man and miles of cotton
Wants for Mary’s chastity»
Mary shook her ribbons, none the ready
Kicked the cart and tipped the bale
Tugged the bull dog high up to the hayloft
Father doused her with a pail
Way-hey! Fiddle-aye-ay!
Where is our Mary? Run, run away
Took to the Cumberland road past May
Mary, Mary, come home, come home
Way-hey! Fiddle-aye-ay!
Where is the parson? Come out and pray
Dark is the road where the devils play
Mary, Mary, come home
Twice barked the dog, twice, twice wept the sisters
Father dragged at Mary’s legs
Mary dripped and kicked 'til father slipped
Came crashing down the ladder pegs
Sweet little children, screaming crimson
Flocked to father on the floor
Mary cried, but when he didn’t answer
Red feet, red paws to the door
Way-hey! Fiddle-aye-ay!
Where is our Mary? Run, run away
Took to the Cumberland road past May
Mary, Mary, come home, come home
Way-hey! Fiddle-aye-ay!
Where is the parson? Come out and pray
Dark is the road where the devils play
Mary, Mary, come home
Summer went missing, cold winds hissing
Leaking roofs and icy groans
Father shrivelled, sunk into a hay sack
Sisters thinning by his bones
Somewhere where the road forks left and coils
There’s a girl of twelve with dog
Clayton gone and wed himself another
Mary fading in the fog
Way-hey! Fiddle-aye-ay!
Where is our Mary? Run, run away
Took to the Cumberland road past May
Mary, Mary, come home, come home
Way-hey! Fiddle-aye-ay!
Where is the parson? Come out and pray
Dark is the road where the devils play
Mary, Mary, come
Way-hey! Fiddle-aye-ay!
Where is our Mary? Run, run away
Took to the Cumberland road past May
Mary, Mary, come home, come home
Way-hey! Fiddle-aye-ay!
Where is the parson? Come out and pray
Dark is the road where the devils play
Mary, Mary, come home
Перевод песни Mary
Три сестренки, скотный
Двор, волдыри, матрешки Корнхаска и косячки, ноги,
Грумы ячменя, краснеют, когда надо
Доить корову и молоть пшеницу-
Эй! Скрипка-эй-эй!
Где наша Мэри? Беги, беги,
Унеси на Камберленд-роуд мимо мая.
Мэри, Мэри, Вернись домой, Вернись домой-
Эй! Скрипка-эй-эй!
Где же священник? выходи и молись.
Темна дорога, где играют дьяволы.
Мэри, Мэри, Вернись домой.
Папа сказал платьям: "расчесывай свои локоны,
Кузина Клейтон, мы должны увидеть,
Что купили себе мужчину, и мили хлопка
Хотят девственности Мэри"
, Мэри трясла лентами, никто не готов
Пнул телегу и опрокинул тюк,
Подергал бычью собаку высоко на сеновал.
Отец облил ее ведром-
Эй! Скрипка-эй-эй!
Где наша Мэри? Беги, беги,
Унеси на Камберленд-роуд мимо мая.
Мэри, Мэри, Вернись домой, Вернись домой-
Эй! Скрипка-эй-эй!
Где же священник? выходи и молись.
Темна дорога, где играют дьяволы.
Мэри, Мэри, Вернись домой.
Дважды лаяла собака, дважды, дважды плакала сестры.
Отец потащил Мэри за ноги,
Мэри капала и пинала, пока отец не поскользнулся,
Не упал с лестницы.
Миленькие детишки, кричащие багряные,
Стекались к отцу на пол.
Мэри плакала, но когда он не отвечал
Красными ногами, красные лапы в дверь-
Эй! Скрипка-эй-эй!
Где наша Мэри? Беги, беги,
Унеси на Камберленд-роуд мимо мая.
Мэри, Мэри, Вернись домой, Вернись домой-
Эй! Скрипка-эй-эй!
Где же священник? выходи и молись.
Темна дорога, где играют дьяволы.
Мэри, Мэри, Вернись домой.
Лето пропало без вести, холодные ветра шипели, потекли крыши и ледяные стоны, отец сморщился, погрузился в мешок сена, сестры истончили его кости где-то там, где дорога разветвлена и свернулась, есть девушка из двенадцати с собакой Клейтон, которая ушла и вышла замуж за другую Мэри, исчезающую в тумане-Эй! Скрипка-эй-эй!
Где наша Мэри? Беги, беги,
Унеси на Камберленд-роуд мимо мая.
Мэри, Мэри, Вернись домой, Вернись домой-
Эй! Скрипка-эй-эй!
Где же священник? выходи и молись.
Темна дорога, где играют дьяволы.
Мэри, Мэри, иди
Сюда-Эй! Скрипка-эй-эй!
Где наша Мэри? Беги, беги,
Унеси на Камберленд-роуд мимо мая.
Мэри, Мэри, Вернись домой, Вернись домой-
Эй! Скрипка-эй-эй!
Где же священник? выходи и молись.
Темна дорога, где играют дьяволы.
Мэри, Мэри, Вернись домой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы