Daes dijo la palabra exacta
Buscaba en su libreria el sampler que escogio, lo llamo melancolia
Tiro la musica, hizo diana en este corazon
Sin querer lo titulo esta cancion
Aqui en Galicia vivo esperando las buenas noticias
Vivo soñando en el jardin de las delicias
Ansioso por ver mis temas recorrer España
Pero me siento atrapado en una tela de araña
Es que ponte puas, se me queda pequeña
Quiero ideas grandes, ensayo hasta que el cristal de la vita se empañe
Me jode cuando no es con ella
Me jode mas que esta pena no me la quite una botella
Ya no se, a veces me duele al toser
No se si es amor o fumar mucho tal vez
Tenga algo aqui dentro que no se puede explicar
Recuerdos en mi memoria, morir de ganas de llorar
Y mi cabeza es una bomba a punto de explotar
Sensibles mejor se escondan porque os va a salpicar
Y os vais a picar, no es traidor quien avisa ahora
Que se abstenga el que venga a jugar
Melancolia, ese album de viejas fotos
Melancolia al recordar los sueños rotos
Melancolia, cuantos y cuantas saben de que hablo
Para vosotros esto va dedicado
Melancolia es alguien que no te ama
Que te tienta pero no entras en su cama
Melancolia, tristeza vaga, profunda y sosegada
Mucho que hacer, sin ganas de hacer nada
Sentimiento que me come por dentro
Ganas de hacer algo importante en todo momento
Quizas sera para evitar sentir el tormento
De alzar la vista atras y ver arrepentimiento
Un tiempo fui esclavo de unos besos
Luego de muchos excesos al final de mi mismo y por eso escribi esto
Para equilibrar el peso
Para aliviar el seso, solo de lo que digo ahora soy preso
Y quien no se ha sentido melancolico
No lo alivia el alcohol ni aunque acabes alcoholico
Y a un lado la botella para no sentir resaca
La sensacion es aun peor despues de la cogorza
Melancolia, ese album de viejas fotos
Melancolia al recordar los sueños rotos
Melancolia, cuantos y cuantas saben de que hablo
Para vosotros esto va dedicado
Melancolia es alguien que no te ama
Que te tienta pero no entras en su cama
Melancolia, tristeza vaga, profunda y sosegada
Mucho que hacer, sin ganas de hacer nada
Nada como tomar el aire a tiempo
Esa bocanada que te llegue bien adentro
Y notar como tus pulmones se oxigenan
Sentir como la energia corre por tus venas
Estas vivo, puede ser jodido y contento
Pa penas creo hay demasiados momentos
Y ademas, parar el tiempo no podras,¿verdad?
La vida es para vivirla, no para entenderla, va
Respira, nota como la tierra gira
Suspira, solo por un momento y repara sin prisa
En notar la brisa en tu cara
Tranquilidad, sensacion que a nada se compara
Encontre la palabra exacta que nunca aparece
Aquella capaz de explicar lo que este siente
Halle la manera de aclarar mi mente
Dedicando una cancion a este estado deprimente
Melancolia, ese album de viejas fotos
Melancolia al recordar los sueños rotos
Melancolia, cuantos y cuantas saben de que hablo
Para vosotros esto va dedicado
Melancolia es alguien que no te ama
Que te tienta pero no entras en su cama
Melancolia, tristeza vaga, profunda y sosegada
Mucho que hacer, sin ganas de hacer nada
Los poetas estamos locos
Escribi esto por necesidad
Es melancolia
Tristeza vaga, profunda y sosegada
Si alguien que me escucha se sienta asi
Espero que se le pase pronto
Es Delahoja, 2008
Перевод песни Melancolía
Даес сказал точное слово
Я искал в его книжном магазине сэмплер, который он выбрал, я называю его меланхолией.
Я бросил музыку, сделал Диану в этом сердце,
Я случайно назвал эту песню
Здесь, в Галиции, я живу в ожидании хороших новостей
Я живу мечтой в саду деликатесов,
С нетерпением жду, чтобы увидеть мои темы тур по Испании
Но я чувствую себя в ловушке паутины,
Это то, что Понте Пуас, я остаюсь маленьким
Я хочу больших идей, репетиций, пока стекло vita не запотеет
Я трахаюсь, когда это не с ней.
Я трахаюсь больше, чем это горе, не забираю у меня бутылку.
Я больше не знаю, иногда мне больно от кашля.
Я не знаю, если это любовь или курение много, может быть,
Здесь есть что-то, что нельзя объяснить.
Воспоминания в моей памяти, умереть от желания плакать.
И моя голова-бомба, которая вот-вот взорвется.
Чувствительные лучше спрятаться, потому что это выплеснет вас
И вы будете зудеть, это не предатель, который предупреждает сейчас
Пусть воздержится тот, кто придет играть
Меланхолия, этот альбом старых фотографий
Меланхолия при воспоминании о разбитых мечтах
Меланхолия, сколько и сколько знают, о чем я говорю
Для вас это будет посвящено
Меланхолия-это тот, кто не любит тебя.
Который соблазняет тебя, но ты не лезешь в его постель.
Меланхолия, смутная печаль, глубокая и спокойная
Много делать, не желая ничего делать.
Чувство, которое ест меня внутри.
Желание делать что-то важное во все времена
Может быть, это поможет избежать мучений.
От того, чтобы поднять глаза назад и увидеть сожаление,
Некоторое время я был рабом поцелуев.
После многих эксцессов в конце себя, и поэтому я написал это
Чтобы сбалансировать вес
Чтобы облегчить сесо, только то, что я говорю, теперь я заключен в тюрьму.
И кто не чувствовал себя меланхоличным
Это не облегчает алкоголь, даже если вы в конечном итоге алкоголик
И отложите бутылку в сторону, чтобы не чувствовать похмелья
Сенсация еще хуже после cogorza
Меланхолия, этот альбом старых фотографий
Меланхолия при воспоминании о разбитых мечтах
Меланхолия, сколько и сколько знают, о чем я говорю
Для вас это будет посвящено
Меланхолия-это тот, кто не любит тебя.
Который соблазняет тебя, но ты не лезешь в его постель.
Меланхолия, смутная печаль, глубокая и спокойная
Много делать, не желая ничего делать.
Нет ничего лучше, чем подышать воздухом вовремя.
Эта затяжка, которая доставит вам удовольствие
И заметить, как твои легкие становятся кислородом.
Почувствуйте, как энергия течет по вашим венам
Ты жив, ты можешь быть испорчен и доволен.
Па печали я думаю, что слишком много моментов
И, кроме того, остановить время ты не сможешь, не так ли?
Жизнь-это жить, а не понимать, она идет.
Дыши, заметь, как Земля вращается.
Он вздыхает, только на мгновение и не спеша чинит
В замечании ветерка на твоем лице,
Спокойствие, ощущение, которое ни с чем не сравнится
Я нашел точное слово, которое никогда не появляется.
Тот, кто способен объяснить, что он чувствует.
Найди способ очистить мой разум.
Посвящение песни этому удручающему состоянию
Меланхолия, этот альбом старых фотографий
Меланхолия при воспоминании о разбитых мечтах
Меланхолия, сколько и сколько знают, о чем я говорю
Для вас это будет посвящено
Меланхолия-это тот, кто не любит тебя.
Который соблазняет тебя, но ты не лезешь в его постель.
Меланхолия, смутная печаль, глубокая и спокойная
Много делать, не желая ничего делать.
Мы, поэты, сумасшедшие.
Я написал это по необходимости
Это меланхолия.
Смутная, глубокая и спокойная печаль
Если кто-то, кто слушает меня, чувствует себя так
Надеюсь, это скоро пройдет.
Ru Delahoja, 2008
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы