The inspiration never comes
'Till everything is said and done
That’s when I find the words to say
When I’m a million miles away
I’d like to write a simple song
For a world that’s dead and gone
About a girl I tried to take
Now she’s a million miles away
And it’s all just in my mind
All the pain in my heart
And it’s only the time
That it takes to restart
I’ll be chasing the sunrise to my horizon 'till the day it falls apart
I’ll keep the journey and take the stage
Learn to turn another page
Leave the need to be afraid
Now it’s a million miles away
Between a dream of outer space
A nebula and heaven’s gates
That left me in this mystic state
Now I’m a million miles away
'Cause it’s all just in my mind
All the pain in my heart
And it’s only the time
That it takes to restart
I’ll be chasing the sunrise to my horizon 'till the day it falls apart
I’ll keep it buried down below
All I wish I did not know
And everyone I cannot save
They’re all a million miles away
'Cause the inspiration never comes
Till everything is said and done
That’s when I find the words to say
When I’m a million miles away
Now I’m a million miles away
Перевод песни Million Miles
Вдохновение никогда не приходит,
Пока все не будет сказано и сделано,
Вот когда я нахожу слова, чтобы сказать,
Когда я на расстоянии миллиона миль.
Я хотел бы написать простую песню
Для мира, который мертв и ушел,
О девушке, которую я пытался забрать.
Теперь она в миллионе миль отсюда,
И все это только в моих мыслях,
Вся боль в моем сердце,
И это только время,
Которое нужно, чтобы начать
Сначала, я буду гоняться за восходом солнца до моего горизонта, пока он не развалится на части.
Я продолжу путешествие и выйду на сцену,
Научусь перевернуть еще одну страницу,
Оставлю необходимость бояться.
Теперь это за миллион миль
Между мечтой о космосе,
Туманностью и небесными вратами,
Которые оставили меня в этом таинственном состоянии.
Теперь я в миллионе миль отсюда,
потому что это все в моей голове,
Вся боль в моем сердце,
И это только время,
Которое нужно, чтобы начать
Сначала, я буду гнаться за восходом солнца до моего горизонта, пока он не развалится на части.
Я буду держать его похороненным внизу.
Все, чего я хотел, я не знал,
И всех, кого я не могу спасти.
Они все за миллионы миль отсюда,
потому что вдохновение никогда не приходит,
Пока все не будет сказано и сделано,
Вот когда я нахожу слова, чтобы сказать,
Когда я на расстоянии миллиона миль.
Теперь я в миллионе миль отсюда.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы